（巴西）正在巴西利亞舉行的聯合國教科文組織世界遺產委員會第34次年會週五（7月30日）經過審議，決定將美國和斯里蘭卡的各一處遺產列入《世界遺產名錄》。

經過代表們的漫長討論，由美國申報的夏威夷帕帕哈瑙莫誇基亞國家海洋保護區終於如願以償成為自然和文化雙重遺產；由斯里蘭卡申報的中部高地最後以自然遺產的名義進入《世界遺產名錄》。

帕帕哈瑙莫誇基亞國家海洋保護區是全球最大的海洋保護區之一，面積與美國加利福尼亞州相當。它為夏威夷僧海豹和綠海龜等許多稀有物種提供了避風港，同時也是眾多珊瑚種類的庇護所。

斯里蘭卡中部高地位於斯中部偏南位置，最高海拔約2500米，擁有十分豐富的動植物資源，包括西部紫臉葉猴、霍頓平原懶猴和斯里蘭卡豹等珍稀動物。

隨著這兩處新遺產的加入，由聯合國教科文組織世界遺產委員會批准的世界遺產已經達到892處。（新華社）