(柬埔寨)聯合國教科文組織(UNESCO)與柬埔寨文化部於週一(8月9日)上午,在堆斯陵罪惡館(S-21)聯合舉辦慶祝“堆斯陵罪惡館歷史檔案文獻被列入《世界記憶名錄》”一週年紀念日。文化部國務秘書竹鵬和聯合國教科文組織駐柬代表德魯歐晉乃主持活動,堆斯陵罪惡館倖存者和國內外貴賓應邀參加。
德魯歐晉乃說,堆斯陵罪惡館所收藏的檔案和文獻,記錄了對人類的種種殘酷和非人性罪行,這段歷史已成為人類史上意義深遠的重要記憶。
他也透露,7月21日發生的一場暴風雨,導致堆斯陵罪惡館部份建筑物被毀壞,經過他本人和文化部官員親自到場調查和瞭解後,發現一些重要檔案記錄已受損。
他說,目前聯合國教科文組織和柬埔寨政府已著手進行修復工作,並完成堆斯陵罪惡館被列入《世界記憶名錄》紀念碑建設工作。
據瞭解,《世界記憶名錄》旨在搶救和保護正逐漸老化、損毀及消失的人類記錄,關注的是文獻遺產,包括圖書館、手稿和檔案館保存的任何介質的珍貴文件以及口述歷史的記錄等。
文化部國務秘書竹鵬致詞時則表示,柬埔寨政府高度重視保護堆斯陵罪惡館存在的所有歷史檔案文獻,並成功將它申請列入了《世界記憶名錄》,而成為了柬埔寨具有特殊價值的文獻遺產。
竹鵬表示,堆斯陵罪惡館改造前是一所高中柬校,於1976年被紅高棉改造成恐怖監獄,據估計,於1976年至1979年1月6日,有超過1萬5000人在此遇害。
他透露,據堆斯陵罪惡館檔案,共有6000張干部膠卷照片、5000多張囚犯照片、6000份干部與軍人的背景資料、4000份囚犯被拷問的資料,以及有5000份雜誌與革命旗幟等資料。
他表示,堆斯陵罪惡館的歷史檔案文獻反映了紅高棉執政時期的悲慘故事,同時也反映了柬埔寨解放軍英勇的意志和堅強的奮鬥,成功地把國家從困難和悲慘中解救出來,而在此文獻列入《世界記憶名錄》後,它已變成了世界及其記憶的一面鏡子。
他表示,作為《世界記憶名錄》的堆斯陵罪惡館檔案文獻,要求聯合國教科文組織通過技術援助與款額援助,以加強人力資源及有效和長久地保護與管理該文獻。
上年紀60年代柬電影
有望列入記憶名錄
1960年代的柬埔寨電影及柬埔寨佛教手稿,將有望成為下一批被列入《世界記憶名錄》的文化遺產。
據聯合國教科文組織駐柬代表德魯歐晉乃表示,迄今為止,柬埔寨已有5項文化遺產被列為世界遺產名錄,分別為吳哥窟和柏威夏省古剎列入《世界文化遺產》;皇家芭蕾舞和高棉皮影戲列入《世界非物質文化遺產》;堆斯陵罪惡館被列入《世界記憶名錄》。
他指出,除了堆斯陵罪惡館的檔案外,柬埔寨還有很多珍貴的歷史文獻和資料,可以被列入世界遺產名錄。
他透露,聯合國教科文組織現已著手發掘和研究柬埔寨其他珍貴的文化遺產,而目前有望被列入遺產名錄的,還包括1960年代的柬埔寨電影,以及柬埔寨佛教手抄本等。(柬埔寨星洲日報)