（英國）新聞主播偶爾會在鏡頭前失態，但多是忍不住笑、咳嗽，甚或是像台灣一名主播早前在鏡頭前生吞蒼蠅等小事，但英國廣播公司（BBC）一名著名天氣報導員，早前卻開玩笑地向兩名介紹他出場的主播豎起中指，但卻沒為意直播鏡頭剛好對著他，這一粗鄙動作即時被廣大觀眾看到，引起軒然大波，惹來投訴，事後他本人及BBC需要公開道歉。

與同事開玩笑
鏡頭突開啟

在鏡頭前失態的是BBC新聞24頻道的31歲天氣報導員謝佛內克（Tomasz Schafernaker）。在週一的早晨節目中，新聞主播麥科伊（Simon McCoy）在切入天氣預報節目前，向謝佛內克打趣說：“在1分鐘內我們將有天氣預報，當然它會是100%準確的，並提供你可能想知道的所有細節。我剛看到謝佛內克正在準備……”英國天氣預報出名不準，面對同事的“善意嘲諷”，謝佛內克突然向麥科伊和拍檔阿姆斯特朗（Fiona Armstrong）豎起中指，開對方玩笑，但這時本來向著他的鏡頭卻突然開啟，他的粗鄙行為即時展露在無數觀眾面前。謝佛內克在意識到出事後，立刻驚惶地將豎中指的手放到嘴上掩飾失態。此時鏡頭迅速切換到主播，面紅紅的麥科伊打圓場說：“時不時總會出現錯誤，剛剛就是一個。”麥科伊身旁女拍檔的反應則是驚叫一聲。

氣象局道歉
稱不會炒人

BBC發言人稱，公司事後收到7宗投訴，並就謝佛內克的失態向公眾道歉，“他沒有意識到當時正在直播，雖然那動作只出現1秒，還是不能被接受的。直播室內的報導員承認犯錯，我們對所造成的任何冒犯道歉。”聘用謝佛內克的英國氣象局也公開道歉，但不會因此解僱他。

謝佛內克亦在facebook上承認，當時只是向主播開玩笑，但沒警覺正在直播，對自己所造成的冒犯感抱歉。視頻已被網友在YouTube上廣為流傳。

幾年前，謝佛內克和麥科伊亦有過一次失態情況。當時天氣正寒，麥科伊介紹將有天氣預報節目時說：“在那裡你變成一個凍僵的球”，引得謝佛內克在鏡頭前咯咯發笑。報完天氣後，謝佛內克解釋道：“我為之前的笑聲道歉。我發誓那不是我的錯。再見。”

半裸拍同志雜誌封面惹非議

現年31歲的謝佛內克在波蘭出生，年幼時來到英國，於雷丁大學修讀氣象學，2000年進入BBC天氣中心擔任報導員助理，22歲時成為最年輕的地區天氣報導員。2006年他加入BBC主頻道報天氣，今年就獲英國電視與廣播業俱樂部獎（Tric Awards），評為最佳電視天氣報導員。

不過，謝佛內克卻一直惹麻煩。去年他在直播中，將“muddy site”（泥濘地）說成粗口諧音的“muddy sh*te”，他還曾將德文郡（Devon）錯說成魔鬼（Devil）。2007年他在天氣報告中，將蘇格蘭西部群島（Western Isles）說成是“無處”（nowheresville），被要求道歉。今年初，他更赤裸上身為著名同性戀雜誌《Attitude》拍照，惹來爭議。（香港明報）