（泰國）在泰國前首相塔辛辭去柬埔寨王國政府經濟顧問一職後，泰國政府週一（8月23日）宣佈，泰國自8月24日起恢復與柬埔寨的外交關係。

綜合媒體報導，泰國外交部長甲西說，柬埔寨已經宣佈他們與塔辛已不再有聯繫，所以外交環境已經發生了變化。泰國週三（8月25日）將派出大使，柬埔寨同樣也將派遣其大使返回泰國。他對兩國恢復大使級交往感到高興，並感謝柬政府在推動兩國關係發展發面給予的合作。甲西還說，塔辛是“因個人原因”辭去柬政府和首相顧問職務，與柬方無關。

據悉，柬埔寨和泰國就邊境柏威夏寺附近地區主權歸屬一直摩擦不斷。去年11月，柬埔寨正式任命流亡國外的泰國前首相塔辛為柬埔寨首相顧問和王國政府經濟顧問，並拒絕泰方引渡塔辛的要求，致使柬泰雙方外交關係降級。

柬埔寨和泰國因為柏威夏古寺主權問題已爭論了數十年。擁有900多年曆史的柏威夏古寺位於泰四色菊府與柬柏威夏省接壤的邊境地區，兩國在歷史上都曾宣稱對柏威夏寺所屬區域擁有主權。

2008年7月7日，聯合國教科文組織正式批准柏威夏寺為世界文化遺產，引發泰柬兩國的主權爭議升級。2008年兩國一度在這地區陳兵數千，發生多次交火，致使雙方人員傷亡。2009年4月，雙方在古寺附近發生鎗戰，導致3人喪命。

據報導，泰柬雙方有意加快勘測劃界工作，但是泰方建議把柏威夏寺官方名稱改為“帕威寒寺”，而柬方堅持“柏威夏寺”。此外，兩國還希望在柏威夏寺附近地區設立一個監察小組，也因在名稱上無法達成一致而出現僵局。（香港中通社）