（朝鮮）韓國媒體今日（週四，8月26日）報導稱，朝鮮最高領導人金正日於美國前總統卡特抵朝的翌日離開朝鮮前往中國，沒有任何跡象顯示兩人已經見過面。金正日的兒子金正銀也隨其一同離開朝鮮。

一名不願意透露姓名的韓國官員稱，金正日於週四淩晨坐火車離開朝鮮，其目的地可能是中國的吉林市。目前中國政府還未就金正日訪華的報導發表任何評論。

美國前總統吉米．卡特於當地時間週三（8月25日）下午4時35分抵達平壤，開始其第二次訪朝之旅。卡特的此次訪問意在促使朝鮮釋放正在朝鮮服刑的美國公民艾賈龍．馬利．戈麥斯（Aijalon Mahli Gomes）。

《紐約時報》指出，金正日在美國前總統訪朝之時出境，這一舉動非同尋常。

此前，朝鮮外務省官員曾表示，卡特行程需在其抵達後協商，因此尚不清楚卡特將何時離開朝鮮。外媒普遍認為，卡特將於週四與戈麥斯一道返回美國。但美國政府沒有證實卡特訪朝的詳細行程。由於雙方都未能確認行程，卡特能否會晤金正日一直是未知數。目前金正早前往中國的消息令兩人的會面再添變數。

被關押的美國公民戈麥斯於今年1月25日因非法入境朝鮮而被拘留。朝鮮中央裁判所4月6日以“敵視朝鮮民族罪”和“非法入境罪”判處戈梅斯8年勞教，並處以7000萬元朝幣（約合70萬美元）的罰款。

朝鮮中央通訊社報導說，“因為強烈的內疚，以及對不採取措施營救他的美國政府所感到的失望與絕望”，戈麥斯一度企圖自殺。據美國媒體報導，在入境朝鮮前，身為虔誠基督徒的戈麥斯曾在韓國教授英語，後可能跟隨友人羅伯特．帕克（Robert Park）進入朝鮮。後者宣稱他進入朝鮮是為了引起對朝鮮人權狀況的關注，他大約40天後被驅逐出境。

美國國務院上週稱，8月初曾派人到朝鮮首都平壤商談釋放戈麥斯，但並未成功。

卡特首次訪問朝鮮是在1994年6月，與時任朝鮮國家主席的金日成會晤。當年的訪問促使朝美簽訂《日內瓦核框架協議》，也對朝韓關係的改善起到了積極的推動作用。

去年8月，美國前總統克林頓曾對平壤進行了“閃電式”訪問，與金正日舉行了會談並帶回了同樣因非法入境而被判處12年徒刑的兩名美國女記者。這兩名女記者於2009年3月因涉嫌非法入境被朝鮮扣留，6月以同樣的“敵視朝鮮民族罪”和“非法入境罪”被判處12年勞教。因此，此次卡特出行是否能複製克林頓的成功為外界所普遍關注。（中國中新社）