（柬埔寨）洪森總理證實，在出席9月24日於美國紐約舉行的東盟─美國峰會時，他將和泰國首相阿比希進行雙邊會談，以討論有關解決兩國境邊糾紛的問題。

洪森總理於9月2日下午，在內閣事務部晤見泰國首相辦公室部長翁安時，如是表示。

他認為，兩國領導人進行會談，將有助於改善兩國的關係，並能儘快找出最適當的方法，以解決兩國的邊境糾紛問題。

洪森總理對柬泰新聞部對3項共同措施達成協議表示支持。

翁安則表示，雖然兩國領袖經常爆發口水戰，但他相信兩國將能儘快找出最適當的方法，把問題解決。

他說，在和柬埔寨新聞部長喬干那烈會談時，兩國新聞部達成了3項共識，這對促進兩國友好合作關係，及解決兩國邊境糾紛問題，將大有幫助。

柬泰設熱線交換信息

另外，為避免柬泰兩國因錯誤新聞報導，加深兩國政府和人民之間的誤會，兩國新聞部同意設立“熱線”，以便在發生緊急事件時，互相交換信息。

主管新聞部的泰國首相辦公室部長翁安（Ongart Klampaiboon）2日上午率團會見柬埔寨新聞部長喬干那烈，雙方就上述問題進行討論。

新聞部長喬干那烈表示，在會見泰國同僚時，兩人針對3項共同措施達到共識，即在兩國發生緊急事件時，兩國新聞部官員可使用電話或傳真交換消息；委派一名新聞部官員到對方大使館工作；成立柬泰新聞技術委員會。

他相信，通過上述3項措施，將可緩和兩國因糾紛而引起的緊張局勢，並加強兩國新聞領域的合作。（柬埔寨星洲日報）