(中國)作為中國現存戲劇中最古老劇種之一,有“宋元南戲的活化石”之譽的莆仙戲,目前正準備申報世界非物質文化遺產。就在此時,被譽為莆仙戲“教科書”的《莆仙戲傳統科介》手稿流失民間40多年後,重新現身。
福建莆田市莆仙戲申遺辦9月8日在此間告訴記者,莆田市政協退休幹部余平早前將其珍藏多年的《莆仙戲傳統科介》手稿無償捐獻給了莆田市莆仙戲申遺辦,希望能夠為莆仙戲申遺貢獻自己的一份力量。
《莆仙戲傳統科介》由現代莆仙戲一代宗師黃文狄所著。黃文狄是莆田忠門安柄人,是上世紀20至60年代最負盛名的莆仙戲表演藝術家,人稱“仙笛”。當年莆田民間素有“仙笛好手工,著手便出籠”的說法,意指黃文狄演技精湛,每演必轟動。
新中國成立後,黃文狄為了傳承莆仙戲表演藝術,遴選莆仙戲生、旦、靚粧等各角色當家演員,與自己共同擔綱藝術動作“模特兒”,聘請當地著名畫家寫生繪圖,編著成一部圖文並茂的《莆仙戲傳統科介》。全書18萬字,附圖813幀,將莆仙戲所有基本動作、表演絕技一一圖解,被譽為莆仙戲“教科書”。
文革期間,余平到劇團將這份《莆仙戲傳統科介》珍藏了起來。余平說,文革時很亂,他就偷偷把三本《莆仙戲傳統科介》包起來,帶回到莆田黃石老家,放在牛棚底下的一個墻洞裡。
莆田市藝術研究所所長林金標表示,這三本書很有價值,能看到這麼完整的莆仙戲“教科書”,大家心裡很高興;下一步爭取將《莆仙戲傳統科介》整理出版,為莆仙戲傳承發揚“添薪”。
流傳於“媽祖故鄉”、中國著名僑鄉莆田的莆仙戲,原名“興化戲”,是在古代“百戲”基礎上發展形成的,源於唐、成於宋、盛於明清、閃光於現代。它表演古樸優雅,不少動作深受木偶戲影響,富有獨特的藝術風格;其唱腔豐富,綜合了莆田的民間歌謠俚曲、十音八樂、佛曲法曲、宋元詞曲和大曲歌舞的藝術特點,用方言演唱,具有濃厚地方色彩,迄今仍保留不少宋元南戲音樂元素,被譽為“宋元南戲的活化石”。
莆仙戲現存傳統劇目有5000多個。新中國成立後,《三打王英》、《團圓之後》、《春草闖堂》、《秋風辭》、《新亭淚》、《晉宮寒月》、《葉李娘》、《狀元與乞丐》、《江上行》等優秀劇目譽滿中國劇壇。2006年,莆仙戲入選首批國家級非物質文化遺產名錄。(中國中新社)