柬埔寨‧審紅第二案‧受害者欣聞起訴


  • 前身為堆斯陵監獄的罪惡館是外國人遊歷金邊市必到的景點,裡面記載了紅高棉政權黑暗的一面。圖為遊客察看當年的囚室。(圖:柬埔寨星洲日報)

(柬埔寨)4名前紅高棉政權高層9月17日被起訴後,當年的受害者對此表示歡迎。

據法新社報導,前堆斯陵監獄少數倖存者之一宗每說:“聽到起訴了,我真的很開心。”

4名老邁的被告分別為前紅棉第二把交椅人物農謝(前人民代表議會議長)、前紅高棉副總理兼外交部長英薩利、前紅高棉社會部長英蒂麗以及前紅高棉國家主席喬森潘。

由聯合國支持成立的審紅高棉特別仲裁庭,17日正式將他們控以種族滅絕、戰爭和反人道及謀殺折磨等罪名。

波羅勉省農民施拿說:“我們很開心聽到起訴的事。我們要知道死人背後的真相。”紅高棉掌政期間,施拿大約喪失了20名親人。

磅通省59歲村民李向當年失去4名親人,他說:“在那個政權底下,我們真的受到很大的傷害。我希望那些紅高棉領導受到重刑處罰。”

預計審訊會在明年中開始。

但是,宗每也提及,法庭不應該花太長時間來審判,“他們全部都很老了。如果審訊進行時死掉,就沒有人在法庭上供證,就妨礙到尋求公道了。”

法庭表示,庭方已安排醫療團隊每天監看他們的健康。

這些受審的紅高棉領袖,最年輕的英蒂麗也有78歲,最老的英薩利更已86歲,而紅高棉頭號人物波爾布特早在2006年審紅庭成立前就於1998年逝世。

種族滅絕罪名
占族人期待審訊

4名被告面對種族滅絕的罪名,這關乎越南人與占族在紅高棉政權時的命運。

在“柬埔寨檔案中心”擔任伊斯蘭教事務的法里娜說,她向伊斯蘭教占族人瞭解後,他們欣慰聽到起訴的新聞。

“紅高棉時期,他們承受了多痛苦,他們一直在等待著審訊。”

柬埔寨文獻中心的資料顯示,在紅高棉統治時期遭殺害的占族人數介於10萬至40萬,被殺的越南人則難以計算。

61歲的占族婦女說賽馬里說:“要看到這些紅高棉領導人受審,我等了很久了。”

賽馬里當年被迫勞役,包括建水壩以及縫制紅高棉的招牌黑色服裝。

賽馬里說,她已準備在法庭上供證她父親與兄弟如何被殺害,“這跟報仇沒有關係,但我們不要下一代重蹈覆轍,他們毫無理由地殺人。”

審紅庭是繼7月判處前堆斯陵監獄首長老杜囚刑之後,正式開展第二宗案件。審紅庭沒有權力判處死刑。老杜被判30年有期徒刑,但扣除之前扣押的日子,將在19年後重獲自由。

專家們預料第二宗審案將是個漫長而複雜的過程。4名前領導目前都否認法庭的指控。

但是,第二號大哥農謝在2009年出品的紀錄片“人民公敵”中承認,如果政權認定的叛徒無法再“教育”或“改造”,就會被殺害。

第3號大哥英薩利,當年是紅高棉隱性政權的露臉人物。自從被捕後,這名84歲的老人的健康就每況愈下。

78歲的英蒂麗是英薩利的妻子,有時被稱為“第一夫人”。她的姐姐嫁給了波爾布特。

79歲的喬森潘,是紅高棉政權中少數有跟國際接觸的領導。(柬埔寨星洲日報