中國‧中秋送“糖塔”‧傳統民俗回歸福建霞浦


(中國)中秋佳節將至,福建寧德霞浦街頭,色彩艷麗的糖塔吸引過往路人目光,駐足觀賞。中秋送“糖塔”,是當地民間的一項傳統民俗活動,亦是民間食品工藝中極富特色的品種之一,在一度沒落之後現又開始回歸霞浦。

相傳,明嘉靖年間一個中秋夜,倭寇圍攻松城(即現在的霞浦城關),當地民眾製作“光餅”作為抗倭將士的食物,但光餅乾硬,於是製作糖塊以佐餐,糖化了又可解渴。抗倭勝利松城保住,用於佐餐光餅的糖塊被視為吉祥物流傳下來,演變成“糖塔”。 

今年68歲的俞麗樾,是當地少數仍在制售“糖塔”的藝人之一。俞老先生介紹說,中秋節送“糖塔”,是霞浦特有的風俗。

在霞浦,中秋節,長輩都買象徵吉祥如意的“糖塔”送給小孩,即有除災消難保平安之意,又代表長輩寄希望孩子讀書上進之意。盛行時,有連夜排隊購買的情景;如今,隨著生活水準的提高,買“糖塔”的少了,做“糖塔”的更是寥寥無幾。往日風靡一時的“糖塔”,如今風光不再。

另一名“糖塔”藝人阿貴告訴記者,現在製作“糖塔”所使用的印模都是父輩們留下來,沒有人雕刻新印模,而且現使用的印模缺乏維護,多數印模已損壞,導致“糖塔”的造型越來越少。若相關部門不對糖塔製作技藝加以保護,也許若干年後,人們只有在書中才能尋找到“糖塔”的蹤跡了。

霞浦縣文化館副館長李清燕接受採訪時說,由於市場需求變小,現今霞浦縣城仍在制售“糖塔”的已不到5家。而印模更是稀缺,從尋找合適的木頭到製作完成一個印模,少說也得半年之久,懂得雕刻印模的老藝人也都不再雕刻印模了。

2009年,霞浦“糖塔製作技藝”等一批傳統習俗被列入第3批寧德市級非物質文化遺產代表作名錄。2010年,當地相關部門又致力於將其申報福建省非物質文化遺產。

此間文化部門負責人士稱,希望以此引導人們關注傳統節日的文化內涵,增強人們對傳統習俗的認同感,讓包括“糖塔”在內的霞浦傳統習俗回歸,發揚光大。(香港中通社



你知道嗎?

糖塔也是新年拜天公時的必備供品。糖塔喻意甜蜜,人們皆希望拜完天公後,從年頭甜到年尾。另外,也有人用糖塔來祝壽,或是當作嫁妝。

“塔”原是佛教的圖騰之一,在民間是吉祥的象徵。傳統糖塔款式分為兩種,即五壽糖塔和三壽糖塔。五壽糖塔是以塔、龍、鳳及兩隻麒麟吉獸為造形,為福建人所愛。三壽糖塔則是塔與兩隻麒麟為造型,沒有龍鳳,多為潮州人或其他籍貫的華裔所喜愛。

製作糖塔主要分成五大步驟:

1)將雕刻吉獸及塔的木模,放進水桶中泡冷水。

2)將糖放水鍋中煮到溶化,講究火侯。等糖溶成糖水後,加入色料煮均衡。

3)糖水需以杓器攪拌一番。

4)再將熱滾的糖漿注入木模中倒滿,等四周凝固。

5)將中間內部尚末凝結部份倒出,使糖成為空心狀懟,即可掀開木模,變成栩栩如生的中空糖塔。(馬來西亞光明日報