(中國)“我沒有徒弟,就連想要學習摩蘇昆說唱藝術的人都很少”,77歲的鄂倫春老藝人莫寶鳳憂慮地說。
中國的鄂倫春族是個沒有文字的民族,其民族文化主要通過語言載體口耳相傳。語言是鄂倫春文化的基礎,而“摩蘇昆”說唱藝術正是鄂倫春歷史傳承與文化交流的重要載體。
據摩蘇昆說唱藝術研究學者孟淑珍介紹,鄂倫春族摩蘇昆是第一批國家級非物質文化遺產,內容以英雄傳說和歷史故事為主,還包括鄂倫春族的日常生活和愛情故事。
“摩蘇昆的故事有長有短,長的要講上幾天甚至十幾天。有人曾將摩蘇昆譽為鄂倫春族的‘荷馬史詩’”,孟淑珍說。
“原始說唱藝術存在於各個民族的歷史中,”孟淑珍說,“例如《荷馬史詩》最初也是在民間流傳,等有了文字之後,才被逐漸整理成《荷馬史詩》,但其實最早還是說唱的形式。”
莫寶鳳說:“我曾在黑河市和加格達奇市開辦了授課班,來推廣摩蘇昆說唱藝術,但現在很少有年輕人希望學習這門古老的藝術。”
據介紹,“摩蘇昆”目前已走到了瀕臨消亡的邊緣,像莫寶鳳這樣的“摩蘇昆”傳承人已經屈指可數。
孟淑珍建議,一方面應將摩蘇昆傳承人掌握的曲調、唱腔和內容等盡可能保存下來。另一方面,應在鄂倫春族語言基礎較好的民族鄉里選拔傳承人,來傳播摩蘇昆說唱藝術。
“我年齡大了,也不能再開班授課了,只是在鄂倫春族人的聚會上唱唱而已。我時常想起我在山裡演唱摩蘇昆的日子”,莫寶鳳說。
鄂倫春族人口僅為8000人左右,是中國人數最少的民族之一,主要分佈在內蒙古自治區和黑龍江省交界的大小興安嶺林區之中。(新華社)