日本‧民主黨前幹事長小澤‧揚言絕不退黨辭職


(日本)據日本媒體報導,將被強制起訴的日本民主黨前幹事長小澤一郎10月7日表示,他不會退黨或辭去國會議員職務,會依舊從事正常的政治活動。這是小澤就東京檢察審查會決定對他的政治資金問題進行強制起訴一事首次作出正式回應。

小澤當天下午會見記者表示,東京地方檢察院特別搜查本部經過一年多的強制搜查,沒有發現他有違法的證據。因此,即使這次因為檢察審查會的決議而被強制起訴,他不會考慮辭去議員職務,也不會考慮離開民主黨,將平靜地繼續從事政治活動。

小澤還表示,自己會在法庭上證明自己的清白。對於野黨要求他在國會就政治資金問題作出說明,小澤表示,自己會服從於國會的任何決定。

日本東京第5檢察審查會4日宣佈,就小澤的資金管理團體“陸山會”購買地皮一案,贊成起訴小澤。小澤今後將以違反《政治資金規正法》罪被被強制起訴。小澤或被判入獄。

據報導,“陸山會”2004年10月用約3.4億日元(約412萬美元)購買了一塊地皮。在這一過程中,“陸山會”負責會計事務的小澤秘書石川知裕從小澤那裡借了4億日元現金,並進行了一系列複雜的資金操作,但未在政治資金收支報告書中記錄,存在虛假記錄問題。

東京地方檢察院特別搜查本部經過一年多的搜查和對小澤本人的司法調查,都因為找不到夠得上“犯罪”的證據,因此4次決定不對他進行起訴。但是,檢察審查會認為小澤已經構成了犯罪,必須起訴。

在小澤將被強制起訴的消息傳出後,民主黨國會對策代理委員長牧野聖修者表示,小澤應該退黨,如果小澤自己不做出這樣的決定,那麼黨方面需要開除其黨籍或勸其退黨。”

至於小澤被強制起訴後,是否會因此被民主黨開除黨籍?目前還不明朗。如果法院裁定罪名成立的話,小澤最後或許難免監獄之災。(香港中通社