（中國）中國國務院總理溫家寶在今年最後一週日現身中央人民廣播電台直播節目，與聽眾交流對話。當有聽眾提到近期物價上漲備受百姓關注時，溫家寶直言這番話“刺痛了我的心”，但他相信，在國家一連串措施下“完全有能力控制物價的總水平”。溫家寶又指出，明年工作更加艱巨和複雜，“我本人一定要做到鞠躬盡瘁死而後已！”

溫家寶與民眾透過媒體交流其實已非首次，自去年開始，每逢全國兩會之前，他都會與群眾討論當時熱議的社會民生等問題，例如去年及今年2月，他便透過官方網站與網民交流。而12月26日，溫家寶一如過往親民作風，出席中央廣播電台直播特別節目《重返災區——中國之聲溫暖行動》，並於節目中接受聽眾提問。

稱“完全有能力控制”

其間，有來自深圳的聽眾問及物價問題。聽眾說“物價”是今年最讓老百姓神經繃緊的一個詞，“十大熱詞裡就有一個叫‘漲時代’，今年大家還發明了‘豆你玩’、‘蒜你狠’、‘糖高宗’，都是諧音，說的都是物價上漲，你（溫家寶）是否有信心穩定明年的物價？”

“你的一番話刺痛了我的心。”聽到這條問題，溫家寶即時回應：“最近一段時間全國物價上漲，中低收入者的生活就顯得更為困難。”但他指出“中央已經採取了16條措施，現在看，我們完全有能力控制物價的總水平。”

減稅費抑囤積
稱物價已回落

溫家寶說，連續7年主要農產品豐收、連續6次提高準備金率及兩次加息、以減免稅費等行政手段支援生產和流通管理市場；同時抑制囤積居奇，保證物價不受過度投機的干擾。目前物價總水平已開始回落。“我可以跟大家講，政府完全有信心和群眾一起渡過難關。我相信經過努力，我們一定能夠使物價保持在一個合理的水平，我作為政府的主要負責人，我有責任，我也有信心。”

為改善低收入家庭生活，溫家寶重申會給他們較多關注，例如從明年開始提高退休養老金及從今年秋季開始將獎助學金的比例由2000元人民幣提高到3000元人民幣，使400多萬學生受惠。

明年工作更難巨
願鞠躬盡瘁

溫家寶還在節目中表明心跡。“作為一個領導者，心裡應該每時每刻想著群眾，這種交流也應該經常進行。”他坦言過去一年國家發展之路走的不容易，“明年擺在我們面前的任務更加艱巨、更加複雜。只要全國上下團結一心，努力奮鬥，中國人民沒有不可戰勝的困難。我們將為此作出努力，我本人一定要做到鞠躬盡瘁死而後已！”

再論“尊嚴”：法律前人人平等

今年3月兩會期間，總理溫家寶在政府工作報告中首次寫入“尊嚴”二字，提出要讓人民生活得更加幸福，更有尊嚴，其“尊嚴論”引起各界熱議。而在今次的電台交流中，溫家寶再度闡述他對“尊嚴”和“幸福”的理解．認為要人人平等，生活體面。

有聽眾問到溫家寶，現時除了買房難，還有看病難、入學難、買車難：“你怎麼看老百姓生活中遇到的這些難？你認為要讓人民生活得更加幸福，更有尊嚴，還有哪些方面需要努力？”

對罪犯人格也要尊重

溫家寶覺得，要使人民生活的更有尊嚴，“第一就是要保障每個人享有憲法和法律所給予的自由和權利；第二，就是無論職業不同、財產不同、民族不同、宗教信仰不同，每個人都完全平等，特別是在法律面前完全平等；第3，要使社會更加公平，特別要關注那些弱勢群體、殘疾人、愛滋病人，使他們能夠有尊嚴地生活；第4，就是要尊重每個人的人格，包括犯錯誤的人，以至犯罪的人都要尊重他們的人格，通過教育和幫助，使他們獲得新生，這就是我對尊嚴的理解。”

不過，溫家寶今次闡述“尊嚴論”，與他在今年2月與網民交流時所提出的已稍有不同，今次他還具體指出包括愛滋病人、罪犯等群體的“尊嚴”定義。

幸福論：令人民過體面生活

溫家寶還認為，所謂幸福，就是要“通過不斷的發展生產和改革開放，使人們的生活水平不斷提高，使每一個人都能過上更加體面的生活。”

“我不認輸”歌詞勉勵災民

溫家寶在電台節目中也接聽了來自四川、玉樹和舟曲災民的電話，耐心聽取他們從起居飲食到學校課程的多個生活細節，並清晰回憶多個視察災區時的片段，他說，今年在探訪青海玉樹災區時，學生曾唱過這句感人歌詞：“人間坎坷辛苦，我不認輸”。

“學校僅剩兩棟危房，其餘的全部倒塌。”溫家寶回憶5月視察玉樹災區一間中學時的情景。指當時災區學生不僅物質生活條件匱乏，還承受著沉重精神壓力和心理陰影。“我跟孩子們談心理，孩子們給我唱《感恩的心》，我告訴孩子們，要記住歌詞裡的一句話，就是‘人間坎坷辛苦，我不認輸’。”對於學校師生的死亡人數、當時的復課情況，溫家寶都記得相當清楚，他說：“至今這些死者和活著的人們留在我的腦海裡難以忘懷。”在與當地教師聊到學生準備過冬時，溫家寶還不忘提醒道：“冬季住板房，取暖用爐子要特別注意防火。”

舟曲物價漲
惦念鄉親

談到甘肅舟曲災區目前面對物價急漲問題時，溫家寶也非常清楚：“白菜、蘿蔔、番茄都上漲百分之百，圓白菜上漲270%，房屋租金70平方米的要800塊到1000塊，90平方米的要1000塊到1200塊。”他說，自己在甘肅工作過14年，對那裡的山山水水都非常熟悉，對那裡的鄉親們經常“惦念不忘”。

關心災區重建房貸比例

在與2008年四川地震中的青川災民對話時，溫家寶也詢問了他們的住房問題。“居民每一家能有幾間房子？”“住房是使用的貸款加補助？”“補助佔多大比例？”“貸款佔多大比例？”當得知村民現在已有菜有肉，準備過個“肥年”時，他隨即表示：“村子裡準備過年了，開始熏臘肉了，自己有菜。我聽了很高興。”（香港明報）