（柬埔寨）柬埔寨和越南簽署《邊境關卡協議》，同意在明年新增設4個邊境關卡，這使到柬埔寨和越南接壤的關卡數目增加至7個。

明年新開放的4個邊境關卡，分別位於越南西寧省（Tay Ninh）和柬磅針省、越南嘉萊省（Gia Lai）和柬拉達那基里省、越南平福省（Binh Phuoc）和柬桔井省、越南多農省（Dak Nong）和柬蒙多基里省。

目前，柬越已有三個邊境關卡，即位於越南西寧省和柬柴楨省的巴域（Bavet）、越南安江省和柬茶膠省的普農丁（Phnom Den）和越南安江省和柬嗊吥省的波烈咋（Prek Chak）。

柬越兩國代表團是於12月27日，在越南的芹苴省（Can Tho）簽署《兩國邊境關卡協議》。據兩國發佈的公告指出，柬越開放7個邊境關卡，將能增加兩國的貨運量，促進兩國邊貿往來。

此外，柬國和越南政府在今年內，一共發出205張執照授權給32家運輸公司，主要是往返於兩國的長途巴士公司。

有關運輸公司一共經營185輛長途巴士，主要提供往返胡志明市、茶榮省（Tra Vinh）、安江省（An Giang）和芹苴省（Can Tho）至柬國的搭客服務；另外經營20輛卡車，以從事跨境運貨服務。

越南專家認為，柬越兩國陸路貨運仍有巨大的發展潛能，但因面對高昂的通關貨用和稅務，大大限制了領域的成長。

根據統計數據，今年首11個月，前往越南的外國遊客人次已達460萬，相較去年的123萬人次，增加了36.5%，其中，柬埔寨佔了23萬4000人次，相較去年劇增了99.9%。

柬埔寨方面，根據旅遊部公佈的最新數字顯示，今年首11個月入境外國遊客多達225萬8587人次，較去年同期猛增了17.23%。

今年來自越南、韓國和日本的遊客人數大量涌入柬國觀光，增長幅度都超過40%。

其中，越南遊客達42萬4013人（增加49.83%）。（柬埔寨星洲日報）