泰國‧外交部:泰國人非法入境案開審‧柬法院完成首次質詢


(泰國)泰外交部長秘書操哇倫1月6日晚些時候稱,柬埔寨法院當天首次開庭審理7名泰國人非法入境一案,到當天下午5時,法院完成對5名泰國被告人的第一次庭前質詢。

操哇倫於當天早些時候說,柬埔寨法院指控帕匿等7人犯有非法入境柬埔寨及非法侵入柬埔寨軍事禁區的罪行。

操哇倫稱,柬法院可能會在6日完成對所有7名泰國被告人的庭前質詢,因為從7日起柬埔寨將會有一個較長長假。

操哇倫表示,預計柬法院會在10日繼續審理此案,但是否會當庭對案件作出判決,這將取決於金邊法院。如果柬法院在10日對7名泰國被告人作出判決,他們的辯護律師將根據判決結果為每位被告人向法院提交保釋申請。

泰外交部新聞官員薩尼當天晚些時候也證實,柬法院是以非法入境及非法進入柬軍事禁區的罪名起訴7名泰國人的。如果其罪名成立,根據柬埔寨法律,其最高合併刑期將達18個月。

薩尼介紹說,帕匿是當天第一個出庭接受法庭質詢的,對帕匿的庭前調查約進行了4個小時。當天的法庭聽證會採封閉式進行,泰國駐金邊大使館官員及媒體均未獲准進入法庭旁聽。據悉,威臘2010年8月曾擅自闖入柬埔寨領土而被捕,經由泰國沙繳府邊境巡邏警察說服當地柬埔寨邊境警察,柬當局當時釋放了威臘。威臘將是最後一個接受法庭質詢的被告。

薩尼表示,柬埔寨逮捕7名泰國人的舉動不會影響泰、柬聯合邊界委員會的劃界工作,因為兩國都同意,不會把這個問題混入邊境劃界的談判中。6日,“泰愛國者網路”向柬埔寨駐曼谷大使館提交一封給柬首相洪森的信函,表示反對柬方對7名泰國人所採取的法律行動。另外,他們還表示,7日將把對柬方處理此案的投訴信提交給國際紅十字會。

帕匿及威臘等7名泰國人是去年12月29日下午在泰柬邊境地區視察時,被柬軍方以非法入境的罪名逮捕的。(中國中新社)