（中國）外界極為關注的中國第4代隱形戰機“殲20”1月11日下午在四川成都軍用機場試飛，飛行18分鐘後順利降落。兩個多小時後，國家主席胡錦濤在北京會見到訪的美國國防部長蓋茨時，親口向他證實殲20首飛成功。而中國國防部表示，中國發展武器裝備不針對任何國家和特定目標。有軍事專家指出，中國選擇在蓋茨訪華期間試飛，“是在向美國展示實力”。11日晚，中央電視台在晚間新聞節目中報導了殲20成功試飛的消息。

據現場目擊者稱，殲20戰機11日在成都飛機制造廠機場試飛，吸引大批民眾到機場外圍觀看。在起飛前，外觀灰黑色的殲20先在跑道上滑行一段時間，至12時50分，戰機加速並順利升空，而一架淺褐色殲10戰機亦陪伴飛行。殲20在空中飛行了3圈，至下午1時08分順利著陸，共飛行18分鐘，此時現場一片歡呼聲，有在外圍觀看的群眾更點燃鞭炮慶祝。而在停機坪上，有大批軍方人員及工程人員走近戰機，並進入機艙檢視。11日晚，在央視新聞頻道，中國空軍功勳試飛員徐勇凌介紹，一般戰機從試飛到裝備部隊需時5至10年，隱形戰機的需時可能更長。

試飛員稱10年後始成軍

據新華社報導，國家主席胡錦濤於11日下午3時50分，在人民大會堂接見到訪的美國防長蓋茨（Robert Gates）。胡錦濤稱，蓋茨訪華，顯示中美高度重視發展兩軍關係，有助增進相互瞭解及互信，推動中美關係發展。蓋茨說，總統奧巴馬期待胡錦濤1月18日對美的國事訪問。而他在會後透露，胡錦濤親口向他確認，中國進行了殲20首次試飛，但指有關試飛時間早已安排好，與他的訪華沒有關係。根據安排，蓋茨12日將到訪解放軍第二炮兵（戰略導彈）部隊司令部並遊覽長城，之後結束4天的訪華行程。

雖然11日網上出現大量殲20首飛的短片和圖片，但中國外交部發言人洪磊在記者會上並未正面回應相關查詢，只表示“世界各國對武器裝備更新換代很正常。中國的武器裝備發展，完全是基於自身安全防衛需要，是為了捍衛國家主權、安全和領土完整”。而新華社引述國防部外事辦公室副主任關友飛在回答有關殲20戰鬥機試飛時表示，“從時間上看，沒有任何針對性，是正常的工作安排。”

專家：向美國展示實力

自一週前互聯網上傳出中國殲20隱形戰機的消息後，就受到外界廣泛關注，認為有關軍事機密在蓋茨訪華前“泄漏”，絕非巧合。加拿大《漢和亞洲防務》編輯平可夫稱，中國顯然是在向美國展示實力。但他認為，殲20的隱形能力不及美國F-22和俄羅斯T-50戰機，暫時也不具備超音速巡航能力，但假以時日，將可與上述戰機匹敵。軍事評論員馬鼎盛則認為，殲20的“鴨翼”，令其隱形性能大打折扣，而機後方裝上腹鰭，顯示其本身空氣穩定性欠佳。

中國人民大學戰爭法研究中心教授叢文勝對記者表示，殲20試飛成功也不會改變中國“積極防禦”的國防戰略，“許多國家已具備隱形飛機制造能力，為何中國不能有？中國科技實力發展了，國防力量當然也要發展。”

網友直擊：空中兜3圈
地面放鞭炮

中國“殲20”1月11日中午於成都試飛，不少民眾在場外圍觀，更有人於網上作實時文字直播及拍短片，將整個試飛過程詳細曝光。

據網民於新浪微博上所載，11日殲20的試飛過程分兩階段。首先，殲20於早上約10時45分進行一次滑行，網民指滑行速度較6日網上流傳的殲20滑行短片為快。之後便有殲10戰機飛行訓練。

到中午12時42分左右，殲20再度出現於跑道上。此時，圍觀民眾紛紛爬上場邊鐵絲網或大樹觀看。跑道旁的草地上站了很多工作人員，有消防車及救護人員在場戒備。場內場外保安人員也非常多。

大約12時48分，殲20發動引擎，在跑道滑行了一段後開始爬升，於12時50分成功離地。殲20由一架殲10陪伴飛行，在空中飛了3圈，2圈高1圈低，於下午1時08分降落跑道。網民稱，完成試飛後，機師與看似是領導的人擁抱，現場還有人放鞭炮，似乎早有預備。

新聞背後：第4代戰機
美俄定義不同

殲20被稱為中國的第4代戰機。關於戰機的世代之分，歐美與俄羅斯各有不同，以美國F-22及俄羅斯T-50為例，俄羅斯稱為第5代戰機，而歐美則稱為第4代戰機。

戰機世代，主要按技術水平來劃分。第一代戰機始於1940年代後期，飛行速度低於音速，作戰半徑約400至800公里，代表機型有美國的F-86和前蘇聯的米格-15；第二代戰機活躍於1950年代後期到1970年代初，作戰半徑約1000公里，代表機型有美國的F-104、前蘇聯的米格-21、米格-23；至於第3代戰機由1970年代中至今，特點是具有高機動性，作戰半徑達800至2000公里，代表機型有美國的F-15、F-16，前蘇聯的米格-29、蘇-27。

1997年9月7日美國F-22首飛，標誌著戰機進入第4代。其特點主要是具有高隱身性、超音速巡航、多目標攻擊等技能。

航母抵釜山
美韓15日軍演

就在中國隱形戰機殲20首度試飛之際，美國9.3萬噸級核動力航空母艦“卡爾．文森”號1月11日抵達韓國（韓國）釜山，將於14日與韓國舉行聯合軍演。

據韓聯社報導，美國“邦克山”（Bunker Hill）號巡邏艦，以及“格瑞德利”（Gridley）號和“斯多克代爾”（Stockdale）號驅逐艦亦分別抵達釜山基地和鎮海港。

“卡爾．文森”是美國海軍“尼米茲”級核動力航母的第3艘，也是美國海軍中第一艘以國會議員名字命名的戰艦。1980年3月15日下水，全長333米、寬40.8米、甲板長76.4米，艦上擁有兩座核子反應堆，可載90架各類飛機。消息稱，“卡爾．文森”號將接替將休整3個月的“喬治．華盛頓”號航母，編入美國海軍第7艦隊。（香港明報）