(中國)中國農曆兔年新春將至,盤點世界各國亮相的兔年生肖紀念郵票,在感受到濃郁中華文化氣息的同時,也可窺見中華傳統文化與世界各國文化的融合。一張小小的郵票,傳達了多元文化共存的美好意願。
在中國十二生肖中,兔子代表和平,是機敏和幸運的象徵。各國發行的兔年郵票,廣泛運用了剪紙、刺繡、水墨畫等藝術形式,有的融入了中國民間傳說,有的主打兔子跳躍特色,普遍傳遞了期待和平安寧、幸福健康的祝願。作為一種文化交流形式,中國生肖郵票得到了各國民眾的喜愛。
紐西蘭發行的中國農曆兔年郵票,運用了書法、剪紙、工筆、風箏造型等中國傳統及民間藝術形式,展現了兔子的和藹與優雅。在毛利語中,紐西蘭意為“長白雲的故鄉”,以祥雲作為背景圖案的“兔票”,連接了中國和紐西蘭的文化。
法國郵政局自2005年開始發行中國農曆生肖紀念郵票,並多次由旅法華人藝術家李中耀擔綱設計。今年的“兔票”,票面中央用彩墨技法繪成一隻憨厚可愛的兔子,上方分別書寫“兔年”的中法文。
設計師李中耀表示,兔子溫和、仁慈、文雅,是大家非常喜愛的小動物,也是與世無爭的和平主義者。他認為,法國郵政總局連續數年發行中國生肖紀念郵票,是一種很好的文化交流,越來越多的法國民眾購買中國生肖郵票,說明中法兩國的文化交流在不斷加強。
加拿大“兔票”的設計人員受中國傳統刺繡和圓形大獎章的啟發,將兩隻跳躍中的兔子,用刺繡的方式織在一個圓形的圖案內,體現出濃厚的中國風情,並祝福在過去一年中因各種不穩定因素而飽受壓力的人們,回復安寧。
自1993年發行首枚農曆新年郵票起,美國郵政總局每年中國農曆春節前都會發行新年郵票,反映出中國傳統文化已得到主流社會的認同。今年的兔年郵票以一對金桔為主題,畫面上有一隻金兔,金桔象徵大吉大利,為新的一年帶來希望。
在澳洲,今年的“兔票”以中國民間傳說中的月宮玉兔為主題,設計上採納了中國剪紙樣式和風俗元素。這款郵票的設計師Dani Poon出生於中國,在香港長大,從小就接受中國傳統文化的熏陶。
她認為,自己對中國文化的熱愛與崇敬為郵票注入了真正的傳統文化底蘊,“中國的文化和民間傳說讓我倍感親切,許多故事我都聽過,為澳洲郵政設計農曆新年郵票,讓我有機會用現代設計手法重現童年時的珍貴記憶。”
融入多元文化的生肖郵票,得到了各國民眾的支援和喜愛。在法國,首發日一早,集郵愛好者和喜愛中國文化的法國民眾就在門前排起長隊,不少人還是特地從外地趕來。一位法國老人說,他從“雞票”開始就收集生肖郵票,並由此瞭解到與生肖相關的傳奇故事。一位年輕女孩則表示,購買生肖郵票更多是出於對中國文化的熱愛。(中國中新社)