送別中國越劇大師袁雪芬


(中國)“雪聲悠悠氣韻端正千古絕唱,芬芳朵朵心血凝成一代豐碑。”2月25日上午,社會各界近千人會聚上海龍華殯儀館,送別新越劇的創始者和踐行者、一代越劇藝術大師袁雪芬。

上午9時不到,不少戲迷就從四面八方趕來。通往殯儀館大廳的道路兩旁,擺滿了袁雪芬弟子、戲迷、文藝院團等送來的花圈,綿延長達百米。大廳前的廣場上,佇立著袁雪芬年輕時代的巨幅黑白照片和越劇《祥林嫂》中的經典定粧照。一側的大銀幕不斷播放著袁雪芬不同時期的珍貴音像畫面,其中有“越劇十姐妹”合影、越劇電影《相思樹》片段、記錄越劇《山河戀》公演盛況的剪報等。

戲迷們手持一朵朵黃色康乃馨,祝福袁老師一路走好。

67歲的老戲迷章志茜身著白衣、眼眶溼潤。她說:“我10歲不到就聽袁老師的戲,當年我們這些娃娃在九星大舞台搬個小板凳,就可以免費聽‘雪聲劇團’的戲,一眨眼將近60年過去了。”章志茜所在的上海工程師越友沙龍,目前仍有100多名老戲迷。

年過古稀的戲迷章莉莉和陳雪嵐清晨六點就從家中出發,結伴而來。陳雪嵐回憶:“袁老師平時很樸素,但對戲迷很慷慨,改革開放以後,曾經舉辦過上百場‘越友’聯誼活動,袁老師經常來和戲迷互動。老一輩藝術家都不計酬勞,有時還自己掏錢為戲迷‘埋單’。”

上午10時,簡樸的告別儀式在優雅的袁派唱腔中正式開始。上海越劇界的新老幾代傳人依次向袁雪芬的遺體三鞠躬。“越劇十姐妹”中的徐玉蘭默默走在送別人群中,一時哽咽難語。呂瑞英、金彩風等曾受到袁雪芬親傳的弟子,老淚縱橫。

金彩風說:“沒有袁老師,就沒有我的藝術生涯,當年是她殷切挽留,才讓我堅持在越劇藝術道路上走下去。作為晚輩,傳承越劇的責任,很重很重。”

上海戲曲界、話劇界、文學界、電影界知名人士紛紛到場送別袁雪芬。滬劇演員馬莉莉說:“袁老師留下的不僅僅是她的藝術唱腔,還有她傳承、改革越劇的一套辦法,在全國各地的地方劇種中,越劇能蓬勃發展、後繼有人,與袁老師生前的堅持分不開。”

著名越劇表演藝術家、上海越劇院名譽院長袁雪芬於2月19日下午2時在滬病逝,享年89歲。

袁雪芬1922年出生於“越劇之鄉”浙江省嵊縣,1933年開始越劇生涯,一生為越劇藝術和中國的戲曲發展做出了卓越貢獻。2008年2月,袁雪芬當選文化部“國家級非物質文化遺產項目越劇代表性傳承人”。

袁雪芬是新越劇的創始者和踐行者。上世紀40年代,包括袁雪芬在內的“越劇十姐妹”發起越劇改革,改造越劇舊戲班制度,把嶄新的舞台演出形式引入越劇,更將魯迅名著《祝福》改編成越劇《祥林嫂》上演,轟動一時,此劇亦被譽為“新越劇的里程碑”。

數十載藝術生涯中,袁雪芬形成了獨創的“袁派”藝術,其唱腔旋律淳樸,感情真摯深沉,韻味醇厚,委婉纏綿。1953年,袁雪芬與範瑞娟合作主演《梁山伯與祝英台》,並拍攝了中國第一部大型彩色戲曲影片,此片已成為中國電影史中的經典之作。

雪聲悠悠,餘音繞梁。告別儀式現場,循環播放著袁雪芬在越劇《西廂記》中的知名唱段《琴心》。戲中唱道:“感懷一曲斷腸夜,知音千古此心同,盡在不言中!”(新華社)