美國‧執政1週年前夕發表演說‧改革交白卷‧奧巴馬辯護


(美國)美國總統奧巴馬週日(1月17日)為上任1年來改革交白卷辯護,聲稱看到自己的改革承諾進展“緩慢”,令他感到痛苦,也一度產生懷疑,但他吁請美國人民不要對他的改革計劃失去信心。

奧巴馬去年1月20日,在金融危機之際上任,作為美國歷史上首位黑人總統,一度在國內乃至全球掀起“求變”的希望。

失業率依然高企

但事隔1年,美國失業率依然高企,國內施政處處受制於疲弱經濟;對外,這位“反戰”總統卻多番作出戰略決定,伊朗、阿富汗及恐怖威脅仍然嚴峻,已讓民眾對他大感失望。

奧巴馬在執政屆滿1週年前夕,到華盛頓1間歷史悠久的浸禮教會發表1篇慷慨激昂演說,針對外界的批評,他當天罕見地逐點反駁。

他說,自他去年宣誓就職後,就有一些觀察家宣稱,美國將出現兩黨政治和種族和諧,但經過過去1年的政治紛擾,這些崇高的希望已幻滅。

他坦言:“在1年後的今天,我們在此聚首,我們知道當時的承諾並未完全落實。”

今日(週一,1月18日)是美國紀念馬丁路德‧金日,奧巴馬也援用這位民權領袖逐步推動改革的努力,比喻他的總統任期。

自稱每天爭取進展

針對醫療改革方案受到各方阻力,奧巴馬辯稱,他每天都在爭取一步一步的進展。

針對有人批評他冷酷,已脫離選民,奧巴馬辯稱:“我必須告解。有時候我並非那麼冷靜……比如有時候進度過於緩慢。有時候,一些話很傷人,也有時候一些批評很尖銳。”

他補充:“有時候我會覺得,自己做的一切都是徒勞的。改革珊珊來遲讓人非常痛苦。我自己有時候也對此感到懷疑。”

奧巴馬要留住民心

奧巴馬促請全國人民繼續相信他,強調這是他冷靜處理國家事務的泉源。

他坦言,美國人民正經歷“艱苦時期”,並承認“人們非常沮喪及憤怒,也認為他們有權這麼做”。

奧巴馬說:“我們一同面對新世紀的挑戰。我們一同抓住這一刻的承諾。在一同度過寒冬後,我們將攜手迎接春天的到來。”

支持者則認為,奧巴馬接下前任總統布什留下的經濟和政治爛攤子。但共和黨人也給他冠上了“扼殺工作機會的總統”稱號,認為他使惡劣情況變得更糟糕。

奧巴馬的支持率在去年剛上任時一度達到最高峰,而今卻徘徊在低於50%的危險水平。許多觀察家相信,惟有美國的經濟復甦,奧巴馬的民望才有可能回升。(大馬星洲日報