台灣‧電視節目“惡搞”天皇挨批‧製造單位道歉


(台灣)台灣電視節目《全民最大黨》3月31日以日本明仁天皇與皇后美智子探訪災區居民為橋段,但搞笑內容卻“擦鎗走火”激怒日本網友,有激進日本網有甚至在網上留言:“若不道歉,日本不惜一戰”。製作有關節目的中天電視台4月5日晚緊急發道歉函,重申此節目並無惡意醜化日本天皇伉儷,而有台灣網友則認為“環境和觀感不同”才引發這次爭議。

3月31日播出的《最大黨》模仿明仁天皇夫婦到東京武道館,屈膝跪在榻榻米向災民慰問情況,由搞笑藝人阿Ken模仿“明芢天皇”、納豆扮“美智仔皇后”,兩人於問候下跪時,阿Ken搞笑在半蹲後迅速彈起,“明芢天皇”還在皇后手上滴蠟油以示“為日本災民加油”。

片段傳到日本後引起網友公憤,認為節目以災民的苦況為搞笑橋段,無異在傷口撒鹽。有日本網友稱:“這已經不是天皇陛下的問題了,這是把整個日本當笨蛋耍”、“感謝你們的金援,但這個不能原諒”,甚至有激進者稱:“不道歉的話,就打仗”。此節目不僅在日本惹火,亦在台灣本島引來惡評,認為以鄰近地區的天災做玩笑的做法,有損台灣形象。

中天電視台得悉事件引起觀眾反感後,於5日公開道歉。中天節目部總監蔣蕙筠5日稱:“製作單位沒惡意,是以幽默手法傳達天皇皇后親民的一面,只是在地震後這個時間點不對,鄭重道歉。”而負責此節目的監製王偉忠亦以中文、日文發函給日本各大網站,重申無意醜化日本天皇伉儷在日本民眾心中的神聖形象,並致誠心歉意。

《全民最大黨》節目製作人巫秀陽也於5日晚在臉書(Facebook)上貼文道歉,稱原想以溫馨幽默的方式,表達天皇伉儷善良親民的一面,卻因為時機點與呈現內容的不當,引發日本網友的不滿,謹此致歉。

據瞭解,節目以諷刺時弊為節目賣點,過往曾有多次因節目內容引起爭議,其中2006年模仿韓國明星李準基,引起韓國“基迷”抗議,批評扮演者九孔醜化偶像,九孔則自嘲回應:“我若長得帥,就不用花1個小時化粧了。”(香港中通社)