(馬來西亞)中國總理溫家寶形容馬來西亞是中國的好兄弟及親密鄰居,中馬雙邊關係的前景會更美好。
溫家寶是配合4月27日起官訪馬來西亞及印尼,在北京中南海接受《馬新社》、《星報》及3家印尼媒體的訪問時,這樣表示。
他說,中馬兩國基於歷史淵源及長久建立的互信而能夠共擁更美好的未來。
最困難時馬第一個建交
談到兩國關係時,溫家寶也主動提起兩起歷史性事件。
“第一件事,是在中國最困難的時候,馬來西亞是第一個跟中國建立邦交的東盟國家。37年前,馬來西亞時任首相敦拉薩及中國總理周恩來簽署建立外交關係的協議。
“第二件事,是馬來西亞在20年前向東盟建議跟中國進行對話。
“中國有句古語,人予我有恩,不能相忘,對於這兩件事,我們一直銘刻在心。”
溫家寶選擇在中南海接受訪問,也顯示他重視中國與馬來西亞及印尼這兩個東盟國家的特別友誼。
提到中馬如何加強未來的關係時,溫家寶說,這必須建立在互信的基礎上。
是合作的重要基礎
“你問中馬兩國的未來關係,我同意要以互信為先,這是發展雙邊關係的主要元素。
“中國有句古語,凡交近者必相靡以信,遠者必忠言以告,互信是合作的重要基礎。”
溫家寶也評論首相拿督斯里納吉於2009年6月官訪中國時的談話,即“促進馬中兩國雙邊關係,必須建立政治互信”。
他說,中國與馬來西亞必須在重要領域如商業、科學與工藝,以及教育領域加強合作。
促進世界和平穩定
中國永不霸權
中國總理溫家寶公開表明中國“永不霸權”。
他表示,作為一個大國,中國將繼續扮演促進世界的和平、安全與穩定的角色。不過,中國未來還有一段很長的路,以落實其發展目標。
他強調,即使中國在未來成為先進國家,也“永不稱霸”。
他說,中國堅決奉行獨立自主的和平外交政策,同時與鄰國建立良好政策和夥伴關係。
“這是中國一直以來的政策,從過去的發展中國家到未來的先進國家,這項政策維持不變。”
他說,中國是一個負責任的國家,不會對任何國家造成威脅,反而會對全球及鄰國做出貢獻。
溫家寶指出,中國本身的發展本身對人類進步及世界繁榮做出重大貢獻,包括東盟國家從中受惠。
東盟最大貿易夥伴國
中馬續加強相互投資
中國總理溫家寶說,中國未來將持續加強與馬來西亞之間的相互投資,重點項目包括檳城第二大橋計劃、砂拉越造紙廠及其他基建發展合作等。
他說,在東盟國家當中,馬來西亞是中國的最大貿易夥伴國,馬中兩國去年的雙邊貿易額達742億美元。
溫家寶在配合他訪馬而接受馬來西亞媒體訪問時指出,兩國目前必須維持及加強可持續性的貿易成長關係,同時在未來的雙邊貿易中注入科學及科技元素。
他表示,根據個人觀察,馬來西亞媒體近日來大幅度報導馬中簽署互相承認大學文憑協議的新聞。
“媒體如此關注這個課題,主要是學術及科技交流代表著兩國未來的雙邊關係,尤其年輕人之間的交流,有助傳承歷史使命,加強兩國之間的友誼的合作。”
提出具體建議加強合作
溫家寶說,訪馬期間,中方將提出具體建議,以加強兩國在財務及經貿上的合作,並相信此舉有助開啟兩國之間的合作新章。
他說,中馬兩國近年來在類似合作方面取得的最大進展,就是加強我們在金融輔助的合作。
溫家寶也在訪談中提及中國和一些東盟國家就南中國海主權爭議的課題。
他強調,儘管馬中在南海相關島嶼和珊瑚礁領土糾紛,惟無損兩國之間的和平共處。
他說,中國認為應該嚴格遵守中國和東盟在2002年簽署的《南海各方行為宣言》,因為雙方在宣言中同意以和平方式解決爭端,保持克制,避免局勢升級。
提出未來20年合作策略
中與東盟關係提昇
談到中國與東盟之間的關係,溫家寶表示,雙方已從交流關係提昇至鄰國友好關係,目前更提出未來20年的合作策略。
他強調,儘管東盟國家的發展程度不一,不過,他相信中國與東盟國家之間的合作,有望達致雙贏成果。
“在中國―東盟貿易自由協議下,雙方必須在金融、基建設施聯繫及其他領域加強合作。”
溫家寶希望中國及東盟之間的合作能夠持續前進及走向正軌,尤其中國―東盟貿易自由協議可以讓雙方受惠。
提及中國―東盟貿易自由協議的最新進展,他說,目前需要做出適當的調整及改善。
“我們需要照顧中小型企業的利益,而且大家需要共同努力,以確保自由貿易協定讓各方受益。”
此外,溫家寶強調,中國將持續加強與其他國家的合作,以保障南中國海及馬六甲海峽的海事安全。
東亞峰會不影響東盟主導作用
談到美國及俄羅斯最近參與東亞峰會,造成東亞國家合作結構出現變化的問題,溫家寶表示,東亞峰會不會影響東盟的主導作用。
他說,東亞合作有助東盟一體化進程及發展所有東亞國家。
“我們需要尊重東亞的多樣性合作及區域的新合作機制結構,以進一步確保我們的合作繼續開放及包容。”
他表示,峰會的目標是希望結合各方的努力,共同促進東亞國家的穩定、和平及發展,包括進一步鞏固企業發展後勁及現有合作機制,以造福東亞人民。(馬來西亞星洲日報)