中國畫展示歐洲景致風情


(中國)中國畫家歐洲四國寫生創作展6月3日在德國柏林中國文化中心第一次與歐洲觀眾見面,展出作品用中國畫的技法描繪了歐洲的景致與風情。

本次畫展作品來自中國4位知名畫家,中國文聯副主席、中國美術家協會主席劉大為、中國國家畫院院長龍瑞、中國美術家協會中國畫藝術委員會副主任張道興和中國美術家協會外聯部副主任劉中。

2010年5月15日至6月2日,4位畫家應中國外交部之邀前往法國、塞爾維亞、捷克和德國為中國駐外使領館創作陳列作品。此次展出的60幅畫作均選自畫家們當時的寫生作品和回國後據此創作的中國畫作品。作品展現了法國南部陽光下的藍色海岸、塞爾維亞金松嶺晨霧裡的鄉間木屋、捷克首都布拉格雨中千姿百態的教堂以及德國萊茵河畔的百年古堡等諸多勝景。

劉大為在畫展上對新華社記者表示,希望通過本次畫展加強中歐藝術及藝術家之間的交流。“用中國畫來表現歐洲風光,一方面對於中國畫而言是一種新嘗試,另一方面對於當地的藝術家和觀眾來說,也顯得更為親切。”

他說,近百年來西方藝術對中國藝術的影響巨大,但西方對中國藝術的瞭解卻不多。“我們想加強這方面的交流,希望通過更多地走出來,在歐美更多地實地寫生、創作,並在這些國家辦畫展,讓歐美藝術家對中國藝術有更直接、更深刻的理解。”

龍瑞說,中國畫在文化價值取向和審美特徵上均與西方繪畫不同,希望通過這次畫展,讓西方的觀眾和藝術家感受一些中國文化的特點,同時獲得他們的一些反饋。

參觀者英迪拉·羅伊說,自己很喜歡這個畫展,因為從未見過這種繪畫技法。費利西塔絲·霍夫曼女士從事平面設計30餘年,她說自己很喜歡畫展中的一些作品,它們在表現歐洲建築上線條很柔美。

德國新表現主義畫家扎比娜·博伊特告訴記者,展出作品的一些表現手法確實與西方畫家不同,如在樹木的顏色選擇上,西方藝術家愛用黃綠,而作品使用的是藍綠。但博伊特認為畫面留給人的想像空間不夠。

據主辦方介紹,本次畫展將持續20餘天。畫展還計劃在法國展出。(新華社)