（泰國）泰國首相英祿9月14日呼吁，不要將她訪問柬埔寨的計劃與其胞兄、前首相塔辛訪問柬埔寨的行程聯繫在一起，塔辛的訪柬行程完全屬於其個人私事。

英祿將於15日訪問柬埔寨，訪問日程一天，她會在當天返回泰國。柬埔寨方面將塔辛的訪柬行程安排在16日。

英祿表示，她此訪的目的是為恢復與柬埔寨這一鄰國之間的良好關係，期間不會就有關敏感問題展開討論，特別是有關能源領域方面的合作。

此次訪柬是這位女首相最近幾天裡出訪的第3個東盟國家，此前的10日、12日她已先後正式訪問了汶萊和印尼，其兩國的訪問行程也分別只有一天。

對於有報導指在其訪柬期間，柬埔寨方面將釋放今年2月被柬方判罪入獄的威臘和拉蒂一事，英祿表示，她還不知道這件事。她說，威臘和拉蒂是否獲釋關鍵在泰柬兩國政府間的協調，而其決定權在柬埔寨。她表示，訪柬期間，她將與柬方討論相關事宜，以尋求釋放威臘和拉蒂的途徑。

柬埔寨法庭今年2月1日對泰國人威臘及其助手拉蒂作出判決，認定威臘和拉蒂非法進入柬埔寨領土、非法進入柬埔寨軍事禁區及從事間諜活動3項罪名成立，威臘被判處8年監禁，拉蒂被判處6年監禁。兩人迄今仍被羈押在柬埔寨監獄服刑。（中國中新社）