緬甸‧農民債台高築‧窮得沒時間想政治


(緬甸)緬甸政府的改革在巿區較易感受得到,但郊區農民仍舊憂慮溫飽,不少人甚至窮得要靠借錢還債,不過有農民承認,新政府上場後,起碼不再像以往軍政府時代般害怕和官員接觸或申訴。

登盛政府的改革措施,包括釋放部份政治犯、重整銀行系統等,令都巿人及知識界對政府疑慮稍減,但這些改變對農村居民而言卻相當遙遠。44歲的農民多南表示,“沒有時間想及政治”,他與當地大部份農民一樣,因農作物連年歉收,加上2008年受風災影響,失去整年收入,被迫向年息高逾200%的“大耳窿”借錢維生,債台高築。

居住在仰光附近的41歲的米農丁溫蘭說,當地仍舊蕭條,生計壓力未有減輕,債務負擔依舊沉重,一旦稻米歉收又得捱餓。已欠債5000美元的丁溫蘭表示:“我們得借錢來還債,再借更多的錢來還新債。”雖然當地村民生活已較內陸農民寬裕,但仍相當落後,連電力和抽水馬桶也欠缺,婦女甚至得在家中分娩。

七成人務農
登盛允解決郊區貧窮

緬甸人口中有70%是農民,近數十年由於缺乏資金,耕作用具欠佳,再加上無法接觸國外巿場,農業停滯不前。軍政府掌權逾20年間一直否認國內存在貧窮問題,甚至趕走實施抗貧運動的聯合國官員,登盛上場後即表達對國內貧窮的關注,特別是郊區貧窮問題,並表明扶助農業發展是政府重點事項。

改革成效待見,但農民稱新舊政府確有不同之處。丁溫蘭稱,在軍政府執政時期,“我們不容許投訴,我們擔心他們(政府)會奪去我們的土地”,現在他們較不害怕與官員接觸,例如近期農民就成功要求政府建設排水渠,減輕水浸之苦。(香港明報)