（英國）“我就是想通過幾代英國華人的故事，向人們展現一個不為人知的真實的英國華人世界。”在一部名為《他鄉．故鄉》的紀錄片即將在倫敦首映之際，該片的發起人白帆在接受記者採訪時如是表示。

《他鄉．故鄉》選取了10位英國華人代表人物，講述了從第一代到第5代華人移民的心路歷程，不僅記錄了華人在英國150多年的歷史，而且從一個側面再現了一個半世紀的時間裡，中英關係發生的翻天覆地的變化。

該片的執行製片人白帆，2003年到英國求學，2007年從倫敦大學金史密斯學院畢業。一直癡迷於影像世界的他，畢業之後創辦了一家名為“C立方”的傳媒公司，開始了自己從事各類視頻節目製作的創業歷程。

談及拍攝此部紀錄片的初衷，白帆告訴記者，2010年初，8位英國華裔候選人參選國會議員，引起了英國社會的廣泛關注。英國華裔向來被稱為“沉默的族群”，這一事件打破了這種陳舊的印象，展示了英國華人參政意識的空前覺醒。隨著在製作相關節目過程中與8位華裔候選人的深入接觸，白帆越來越覺得：“這樣的一個歷史時刻必須被記錄下來！”

白帆對記者說，華人踏足英國已經有150年的歷史，但卻從來沒有人以影像的形式記錄過整個英國華人群體的發展軌跡。不論是英國人，還是中國國內的同胞，對於這個群體的生活狀態都是一知半解。他希望能夠以記錄此次英國華人參選議員為契機，通過幾代英國華人的故事，向人們展現一個不為人知的真實的英國華人世界。

這個想法得到了很多人的支援。中國駐英大使劉曉明，前中國駐英使館總領事陸旭，以及“英國華人參政計劃”創辦人及主席李貞駒律師，倫敦華埠商會主席鄧柱廷等都對紀錄片的製作給予了很大幫助。

白帆稱，從一開始他就下定決心：這部紀錄片既然要做，就要做到最好。於是他請到了為好萊塢拍片的著名導演大衛．迪克森，以及英國頂尖紀錄片製作團隊，橫跨中英兩地，耗時20個月最終完成了該片的拍攝製作。

如何以“國際化的視角”展示英國華人150年曆程，是此片的最大難度之一。白帆對記者說，為了引起西方觀眾的興趣，他採納了導演迪克森的意見，用英國式的拍攝手法，講述一個充滿中國元素的故事。

1月19日，《他鄉．故鄉》的首映禮將在英國電影電視協會舉行，此後該片將在英國主流電視媒體播出。白帆說，他希望能夠通過此片的播出，喚起英國社會對華人的關注，讓更多英國人看到華人群體的發展軌跡，看到中英關係的變化。（中國中新社）