（英國）教宗本篤16世今年稍後訪英，英國《週日電訊報》揭露，一名英國公務員在一份討論教宗到訪安排的集思會文件上“提議”，屆時推出“本篤”牌安全套、請教宗為墮胎醫院揭幕和為同性戀者證婚。外交部已就事件向教宗道歉，強調有關建議絕不反映官方觀點。

諷刺教廷反墮胎避孕

報導披露，當局早前發出一封電郵，招集一批政府和唐寧街官員於3月5日開“集思會”，討論教宗訪英事宜，電郵內附了3份“背景文件”，其中一封題為“最理想的訪問行程將見到……”的備忘文件，建議包括請教宗為同性戀者證婚、為墮胎醫院揭幕、推出“本篤”牌安全套，譏刺教廷反對墮胎避孕、反同性戀等觀點，還建議教宗應為受侵犯兒童設立救助熱線，暗諷教會神父性侵兒童的醜聞。

其他“建議”還包括，請年近90歲的教宗與小童一起表演打筋斗，宣傳健康生活、開放女性當“神父”，甚至與女王合唱二重奏為慈善籌款等。文件封面一則備註承認，一些建議太過份，“不應外傳”。

集思會備忘文件太過份

然而這份“開玩笑文件”卻被傳開，令英國政府大為尷尬。外相文禮彬（David Miliband）對事件大感驚駭，特命英國駐梵蒂岡大使坎貝爾（Francis Campbell）向教廷當面致歉。外交部為文件引起任何冒犯“深表遺憾”。發言人說：“這顯然是一份愚昧的文件，並不反映英國政府的立場。文件中很多主意明顯判斷錯誤、幼稚和不尊重。”

發言人指出，草寫這份備忘文件的，是一名20來歲外交部初級公務員，他已受“嚴重判斷失當”的口頭和書面警告。諾丁漢主教指有關建議“怪異、令人吃驚”，倘有反映任何官方想法，那是“令人驚駭的行徑”。本篤教宗將繼若望保祿二世1982年訪英後，於9月16至19日間，首次訪問英國，預定會拜會英女王及聖公會坎特伯雷大主教。（香港明報）