(英國)美國選手道格拉斯(Gabby Douglas),8月3日在奧運女子全能體操賽上一鳴驚人,成為奧運體操史上首位黑人冠軍;中國最好成績的鄧琳琳卻只得第6。道格拉斯的華裔“金牌教練”喬良賽後表示,中美體操訓練大為不同,中國重視精英訓練;美國體操運動卻普及得多,孩子參與不是以獎牌為目的。
綽號“飛松鼠”的道格拉斯在全部4個體操項目均顯示了強大的實力和驚人的穩健,尤其是跳馬和平衡木,最後憑62.232總分奪標。僅以0.259分失冠軍的俄羅斯名將科莫娃似乎極之不忿和失望。本在預賽排名第一的她,看到賽事最後排名次已然掩臉傷心落淚,領獎後還即摘去頸上銀牌兼迅速離場。儘管她事後對記者表示,那是因為獎牌“太重”。中國的鄧琳琳和黃秋爽分別得第6及第7名。
道格拉斯已經練了10年體操,但師從華裔教練喬良僅2年,去年才參加世界賽,贏過團體冠軍,惟沒有突出個人表現。她賽後把一切歸功於教練:“他讓我有了充份準備,不僅是體力上、技術上,還有心理上。能成為奧運冠軍,太不可思議了。”她還說作賽中縱然緊張,惟“壓力不是叫你出錯,而是促使你做得更好”。
2年前拜師華裔教練
突飛猛進
喬良也稱奪冠秘訣在“付出多、準備佳”。他曾是中國國家體操隊成員,奪過全國、亞洲乃至世界大賽的冠軍。21年前赴美當美國體操教練。他對中國女子體操近年來表現不盡如人意,表示關心,但認為中國體操始終有“技術和動作細膩、漂亮”的優點。他認為中、美兩個體操大國體操的發展方式不同。中國採精英主義,即主力培訓高水準的專業運動員;美國的體操運動卻更為普及,主要由私人俱樂部培訓外,孩童參與卻不純為摘世界冠軍,而在全面鍛煉人身體每個部位肌肉;他還欣賞美國體教結合。
俄美少女連續兩大賽居次
女子全能決賽最後一輪分數一出,不少觀眾與俄羅斯美少女科莫娃同聲一哭。她在最後一項自由體操表現出色,卻未能收復失地,繼去年世界賽後再次飲恨,連續2次大賽成為“全能老二”。
17歲的科莫娃除在跳馬項目落地稍為移步,其餘3項表現平穩,尤其是自由操近乎完美,完成時露出滿意笑容。可是滿心期待化成泡影,只能在銅牌隊友阿利婭懷中痛哭,“我踏入體育館,便想到可以奪金。現在仍為未能摘金而悲傷”。她亦沒料到道格拉斯成為攔路虎,繼去年世界賽以不足0.04分憾負美國選手韋伯後,再次屈居美國選手之後。
母為85年世界賽冠軍
科莫娃出自體操世家,其母是1985年世界賽團體冠軍成員。小妮子稍後將出戰高低槓和平衡木決賽,誓圓金牌夢,惟強手林立。她在這2項決賽均再遇道格拉斯,而中國雙姝眭祿與鄧琳琳分別以首名和第4名進入平衡木決賽,高低槓亦有何可欣與姚金男參戰。(香港明報)