（英國）8月8日倫奧跆拳道場館上演了淒厲的一幕，且別因看到吳靜鈺連番出勾踢、側踢把對手打個落花流水，就認定江蘇姑娘潑辣、兇狠，當你細味這隻“小辣椒”，便可發現她有辣而不燥、醇香自然的一面。

這場女子49公斤以下級金牌戰委實是個錯配，中華台北美女楊淑君因戰略錯誤不敵態勇的泰國選手桑霞姆，然後是桑霞姆一不留神受挫於西班牙選手。後者的狀態顯然不及吳靜鈺，8：1的決賽比分徹底反映了戰狀，勝方清脆、敗方慘烈。諷刺是，這差距原來已是她在倫奧4仗贏得最少的一仗，可想像整個摘金過程輕鬆得可以。

決賽大勝8：1清脆蟬聯

早已摘下亞運、奧運、世界賽桂冠，然而吳靜鈺賽後還是激動不已，豎起手指高聲吶喊，然後舉起國旗繞場一週。究其原因，在於她認定這次摘金與京奧不同：“我在北京奧運奪冠時比較懵懂，4年過去，我體會到辛苦，也經歷了種種挫折。這次倫敦奧運，我很清楚自己在做什麼。”她續說：“我在賽前異常平靜，放鬆心情奪得冠軍。”

這名25歲江蘇姑娘自稱懵懂，實際是大智若愚。早於12歲學習跆拳道，曾因個子不高被嘲小不點，後又經歷父親生意失敗，家道中落，種種環境令她發憤圖強，在跆拳道場所踢出的每一腳，是汗又是淚，其狠辣、勇猛風格為她在國家隊得到“小辣椒”的外號。

愛看人生哲理書籍

她早年曾參與電影演出，幸沒虛榮心作祟，並沒捨本逐末，堅持留在跆拳道發展，只因她堅信這競技予她一種戰勝自我的享受。數年前她考入蘇州大學主修民族傳統體育專業，閒時又愛閱讀包含人生哲理與養生的書籍；又愛學外語，橫看豎看都是非一般打女；每一拳、每一腳都具涵養。

遺憾楊淑君退役

“今天我遇到了楊淑君，我說希望大家能夠在決賽中對陣，沒想到她之前已被淘汰。後來她告訴我要退役了，我很懷念和她對決的日子。”“小辣椒”現在什麼都有，獨欠好對手。無敵的人，最是寂寞。（香港明報）