（日本）日本首相鳩山由紀夫今日（週二，5月4日）表示，要普天間美軍基地完全由沖繩遷出並不可能，將會影響日美同盟。這是鳩山去年9月上台以來，首次表明普天間美軍基地會有一部份留在沖繩，認為沖繩必須承受部份負擔。

據日本媒體報導，鳩山由紀夫當天上午搭乘自衛隊的飛機前往沖繩，就駐沖繩美軍的普天間基地的轉移問題與各方協商。這是鳩山自2009年9月就任首相以來，首次視察沖繩，他此行希望普天間機場搬遷新計劃能夠得到沖繩方面的支援。

鳩山在抵達沖繩後，立即與沖繩縣知事仲井真弘多舉行了會談，聽取了縣政府有關基地轉移問題的意見。同時，向仲井知事說明政府的方案。仲井真表示，要求遷至縣外的縣民呼聲高漲，希望政府認真考慮，努力消除基地的危險性。

鳩山則表示，把美軍基地全部搬遷到沖繩縣以外的其他地區非常困難，將會影響日美同盟，以及美軍在太平洋防衛的部署。在組合方案當中，有一部需要請沖繩縣承擔，望沖繩居民能夠理解。

據悉，鳩山內閣推出的基地搬遷計劃，是修改在位於名護市邊野古的施瓦布軍營沿岸填海造地修機場的現行方案，在近海淺灘處以打樁設棧橋建造替代性設施。此外，將美軍直升機部隊和部份訓練項目遷往鹿兒島縣德之島。鳩山深知沖繩之行困難重重，週一（5月3日）下午與官房長官平野博文等人進行了長達3小時的磋商，討論如何向沖繩方面具體解釋說明政府的這一新搬遷方案。

普天間基地是駐日美海軍陸戰隊軍事基地，位於沖繩縣宜野灣市中心，周邊居民一直對基地帶來的噪聲、事故、美軍士兵犯罪等問題多有不滿。日美兩國於2006年達成協定，同意將基地轉移至位於沖繩縣名護市施瓦布軍營沿岸地區。鳩山較早前曾承諾，會檢討把基地搬離沖繩的可能性，但受國內其他城市的民眾反對。

圍繞美軍普天間機場搬遷問題，日美兩國政府4日在東京首次舉行正式工作磋商。由於鳩山由紀夫提出在5月底前解決問題，因此日方希望加快磋商步伐。（中國中通社）