（俄羅斯）俄羅斯外長拉伕羅夫9月1日在莫斯科說，俄羅斯和日本之間未簽訂和平條約並不會妨礙兩國關係發展。

拉伕羅夫當天在莫斯科國際關係學院發表演講回答學生提問時作出上述表態。拉伕羅夫說，1956年的宣言在本質上就已恢復了兩國關係。

蘇聯和日本1956年10月19日在莫斯科簽訂聯合宣言，蘇聯同意在締結和平條約後，把千島群島四個島嶼（齒舞、色丹、國後和擇捉）（日本稱北方四島）中的齒舞、色丹兩島交還日本。蘇聯解體後，俄羅斯繼承了蘇聯的政治遺產。日方認為，只有將四島歸還日本後，日本才能與俄簽署和平條約。俄方主張，根據蘇聯和日本1956年簽署的聯合宣言，俄只能以簽署和平條約為條件將齒舞、色丹兩島歸還日本。由於雙方互不讓步，兩國至今未能簽署和平條約。（新華社）