黨報寫手評胡溫遺產:十大問題未解


(中國)9月2日,中共中央黨校《學習時報》副編審鄧聿文撰文分析胡錦濤與溫家寶執政的十大問題。鄧聿文認為,過去10年中國“甚至問題比成績還多”,致使中共自身面臨統治的合法性危機。文章題為《胡溫的政治遺產(中)》,刊登在財經網,後被刪除,但在這網站熱門文章中仍可見標題。

文中列出的十大問題包括:

經濟改革未突破貧富差距大

一、經濟結構的調整未有突破,內需主導型的社會還未形成,金融危機後為保增長,放鬆了轉型要求。

二、收入分配改革仍未推進,貧富差距無改善,低收入者很難上升到中產階層,中產階層沒有壯大。

三、戶籍改革滯後,城鄉矛盾、土地財政、失地農民等問題叢生,農民權益在城市化中被嚴重剝奪。

四、仍堅持僵化的一胎化人口政策,人口結構快速老化,因計劃生育導致民權益被踐踏常有發生。

五、教育和科研行政化、功利化和科層化趨勢未見好轉。教育和科研重量不重質,傑出人才和原創研究較少。

六、環境污染仍在加劇,環境問題引發的矛盾日漸增多和激化,生態文明建設受到考驗。

七、雖然積極拓展外部市場、開發新能源,但未能建立起穩定的能源供應網路。

八、社會道德體系崩潰,未有建立有信服力的主流價值觀。經濟大發展,但道德全面滑坡。

九、救火和維穩式外交缺乏大視野、大戰略,未能有效利用國際大變動帶來的機遇,導致自身被動。

十、政治改革和民主化推進不力,未能如期望還權於民。雖然也在強調民主、自由、法治、推進政治體制改革,但實際進展有限,應該拿出勇氣,走出政改和民主化的第一步。

政改推進不力
未還權於民

文章最後指出,胡溫因各種原因未能取得積極進展,繼任者如何解決它們,解決的程度如何,將影響中國的和平發展大計和崛起速度,甚至中斷崛起過程,所以需要有危機感。

鄧聿文上週發表了《胡溫的政治遺產(上)》,闡述胡溫執政10年成就。(香港明報)