（日本）日本首相野田佳彥9月8日下午抵達海參崴參加APEC峰會，並與俄羅斯總統普汀會晤。他早前接受訪問，聲言將釣魚島“國有化”是為了“繼續平穩地維持管理”，中國外交部則重申釣魚島是中國自古已來的固有領土，不會放棄維護釣島主權。

野田接受美國有線新聞網絡（CNN）訪問，被問及釣魚島“國有化”問題，他指此舉是為“繼續平穩安定地維持管理（釣島），也將向中國作出解釋”，聲言會尋求中方理解。日本外務省新聞報導官橫井裕在APEC記者會上被問及中日領導人會否在海參崴會晤時，答道“至今沒有這樣的決定”。他稱“溝通很重要”，任何人、任何國家都應該多對話。

日俄同意展開領土談判

中國外交部發言人秦剛在中方記者會上亦被問及領導人會晤的問題，他回應“目前沒有安排”，並形容領導人會晤“要由雙方協商決定”。他強調中日當前僵局的問題出於日方，日方須重視中方堅決捍衛主權的意志，以更實際行動緩和目前緊張局勢。

另外，日俄同意今秋舉行副部長級磋商，為北方四島主權問題尋找兩國皆能接受的解決辦法。野田與普汀在雙邊會談中同意處理領土爭議及在未來簽訂和平條約。這將是日本首個與鄰國重啟的領土談判。

（香港明報）