（香港）中國派往釣魚島海域的兩艘海監船，9月12日終於被日方發現。但日本海上保安廳稱，中國海監船離釣魚島海域相當遠並已掉頭返回，但拒絕透露具體位置。香港保釣團體則表示，不排除在9月18日“9‧18”紀念日再度前往釣島。有商務部研究員稱，中方有可能對日啟動經濟制裁，以目前日本經濟對中國的依賴，制裁可引發日本經濟危機。

日確認遠距發現海監船

鳳凰衛視報導，日本海上保安廳第11管區12日透露，已確認到中國海監船，不過位置距離釣魚島很遠，既沒進入所謂日本領海，也沒進入毗連區水域，而且海監船已朝與釣魚島相反的方向航行。至於海監船的具體位置，海上保安廳拒絕透露。官方新華社則稱，中國海監46、49兩船前日上午已抵達釣魚島“外圍海域”，但日方直至12日清晨還表示，未看到中方的海監船。12日外交部記者會上，發言人洪磊被問及是否有海監船前往釣魚島附近海域時答道：“中方公務船將繼續在中國管轄海域進行正常巡航活動。”

香港“保釣行動委員會”陸上總指揮陳裕南12日對《明報》表示，香港保釣組織將於16日下午3時由維園出發遊行抗議。陳表示，不排除在18日“9‧18”事件81週年紀念日當天出船前往釣魚島，具體事宜將另行通知。

中國商務部國際貿易經濟合作研究院研究員金柏松對中新社表示，不排除對日經濟制裁的可能，雖然經貿對峙對雙方都有殺傷力，但中國承受能力遠高於日本。他表示，中國政府可援引世貿組織國家安全例外原則，建立戰略資源出口管制體制，禁向日本出口軍用或可能用於軍用的戰略資源。中國的稀土出口佔世界90%以上市場供應，而日本高端製造業的稀有金屬多從中國進口。

Sony憂影響在華業務

根據2012年日本《通商白書》，2011年中日貿易總額為3449.16億美元，其中日本對中國出口為1614.94億美元，佔當年出口總額19.7%，而日本對中國進口則達1834.22億美元，佔當年進口總額21.5%。可以說，對華貿易對日本進出口貿易舉足輕重。2011年，中國對外貿易額為36420.6億美元，其中對日貿易額佔中國當年貿易總額9.47%，僅次於歐盟、美國和東盟。

台灣中央社引述日本《朝日新聞》稱，日本企業界開始擔憂在華業務將受波及。索尼（Sony）公司相關人士稱，中國的營業額約佔8%，是公司最重要的市場，兩年前的反日示威中有店舖和商品受破壞，所以很關注這次是否會受到影響。

日汽車8月銷量急跌

而在汽車市場，對日本商品的影響已相當明顯。8月中國汽車銷售整體看好的情況下，萬事得在華銷量同比下滑6%，豐田汽車及其中國合資伙伴上月汽車銷量同比下滑15%。中國汽車工業協會常務副會長董揚明確表示，日本品牌汽車銷量下降與釣島爭端有關。（香港明報）