（印尼）國油公司聲稱，10月3日清晨5時30分左右，在蘇南省慕西萬尤亞辛縣峇絨冷芝爾鎮發生的爆炸事件，並不是這間公司的油管爆炸，而是由當地居民建造的儲油池失火，導致4人喪生。

國油公司聯絡部門副主任阿里．蒙達基爾表示，由村民建造的儲油池，是用來儲存從油管里偷竊流出來的原油，該油管是將原油從占碑省帕拉布慕里輸送至帕拉尤煉油廠。

阿里補充，該儲油池鋪上油布，村民把原油裝進油桶里，儲油池失火，直至中午12時左右，才被撲滅，大火沒有延燒至油管，失火原因仍待查明。

蘇南警區公關主任查羅．巴達科法助理大警監表示，在峇絨冷芝爾鎮219公里處的國油公司的煤氣管爆炸，導致4人喪生，另外18人受傷，死傷者都是當地居民，已分別送往峇絨冷芝爾和占碑醫院。查羅說，案在調查中。

一般相信，輸油管道爆炸可能是由當地非法盜油引起的。

印尼石油和天然氣監管機構之前曾警告國家石油公司，非法盜採石油近來十分猖獗。

該監管機構統計顯示，2012年5月和6月，非法盜採使印尼國家石油公司分別損失了3萬9000桶和5萬9000桶原（印尼星洲日報）