（新加坡）新加坡總理李顯龍警告，新加坡經濟增長勢頭已經放緩，經濟增長下滑至負數區間的概率顯著增加。

鑒於之前公佈的2012年第二季度經濟數字可能向上修正，新加坡經濟或將能避免陷入技術性衰退，在紐西蘭訪問的李顯龍昨天在接受隨行記者訪問時作出了有關暗示。

他透露，雖然技術性衰退的可能性存在，但應該不會在這一季度發生。“我想第二季度的數字可能會比初步估計的好一點，所以我們可能在技術上避免了技術性衰退。”

技術性衰退是指經濟連續兩個季度呈現環比負增長。2012年8月公佈的第二季度經濟增長呈現0.7%的環比萎縮。貿工部在後天發佈第3季度國內生產總值（GDP）預估數據時，預料它屆時將公佈更確切的第二季度增長數字。

他指出，在經濟趨緩之際，個別季度出現負增長的概率將大大提高。

“如果經濟增長是5或6%，就算放緩也可以取得3%。但如果經濟增長只是1或2%，一旦經濟放緩，就可能跌至零或負1%。這兩種情況在心理上將有很大區別。”

他強調，當經濟可以持續不斷取得進步，這對人民的情緒及投資者的信心將有很大的影響。

在談到經濟如果進入技術性衰退對新加坡的衝擊時，李顯龍指出，新加坡將能克服這個難關，但是企業的表現可能會遜色，花紅也會減少，但一切取決於世界的局勢。目前市場低迷，歐洲的經濟趨向零或負增長，美國的經濟跡象雖然好壞參半，但肯定不可能強力反彈。而這些都是新加坡主要的市場，所以一定會造成影響。（馬來西亞星洲日報）