英國怪怪警告攻陷倫敦地鐵


(英國)倫敦地鐵近期出現了一些奇怪的警告——“避免眼神接觸,違者罰款200鎊”、“繁忙時間請讓人坐你的大髀”等,最奇怪的莫過於“工程造成不便(inconvenience)請見諒”變成“工程造成大小便(incontinence)請見諒”。

這些標語的字形與設計跟倫敦地鐵的一模一樣,原來是愈來愈多乘客,買來每張兩鎊(約25港元)的“標語貼紙”,在地鐵站“快閃攻擊”。標語信息除令人會心微笑,也反映乘客對車廂太擠的不滿,期望乘客遵守禮儀。但英國交通警察警告,清除這些塗鴉將為鐵路服務造成沉重負擔。(香港明報)