（美國）馬拉拉的同學凱娜（Kainat Ahmed）在塔勒班施襲當天同告中鎗受傷，幸傷勢較輕，留在斯瓦特接受治療，她呼吁巴基斯坦女孩不要懼怕，應繼續爭取接受教育的權利。16歲讀中四的凱娜，近日在病榻上接受CNN訪問時，強調沒後悔反抗塔勒班。“我想告訴所有女孩，請繼續她們爭取接受教育的使命。在這裡，女孩的教育比男孩的更為重要。因為男孩可以做任何工作，但女孩卻不是做什麼工作都行。女孩要有體面的工作，方能感到安穩有保障。”

她坦言，鎗擊的衝擊真在太大，她也當場昏倒，現在她只記得襲擊的零碎片段，連鎗手外貌都無法形容出來。她表示，恐懼感還未真正淡去。“每次回想當時發生了什麼時，我仍然感到很害怕。”凱娜希望馬拉拉能儘快康復，“回到巴國跟我們一起再度上課”。

陰謀論傳出疑美派鎗手

馬拉拉遇襲一度激起巴國民情憤慨，然而《紐約時報》指出，巴國不少民眾對她的同情已漸見消退，取而代之的竟是各式陰謀論，有網民甚至懷疑是美國派人射擊馬拉拉，嫁禍塔勒班。有人則上載馬拉拉與美國高官會面的合照，暗示她是美國間諜。報導直言，這可能令巴國女孩爭取權益之路續舉步維艱。

戰火改寫醫療思維·頭中鎗非必死

2011年中鎗美國女議員吉福茲的主診醫生勒莫爾，接受加拿大《環球郵報》訪問，以吉福茲個案經驗談論馬拉拉病例：

問：馬拉拉有好轉跡象，令人意外麼？

答：不。這視乎一大堆因素，例如子彈口徑有多大、子彈速度多高等。若子彈對腦部構成巨大衝擊，導致馬上出現腦腫，恐怕在送抵醫院進行減腦壓手術前便喪命。

問：10年前處理頭部中鎗，跟今日有何分別？

答：不同的是醫者心態。1980年代，好些研究皆認為，一旦頭部有貫穿性鎗傷便無望生還。我認為許多病人因這悲觀想法而得不到及時醫治。但經過黎巴嫩內戰、兩次伊拉克戰爭，我們開始意識到，若傷者在被發現一刻仍有生命像，而又能儘快送病人做神經外科減壓手術，那我們真有希望救活他們。

問：在吉福茲個案中，初期哪些時刻最關鍵？

答：她在手術前能回應醫生指令，手術後我們弄醒她，她也能非常快地回應指令，那是最重要時刻。另一關鍵也感人的時刻，是她能夠撫弄坐在身邊的丈夫的婚戒，這意味腦部仍有很高程度的處理能力和認知度。

（香港明報）