馬國蒙女命案上訴案‧再度展延審訊


(馬來西亞)原訂於下週審訊的蒙古女郎阿旦都雅命案上訴案,再度宣告展延。此上訴案原訂於10月31日及11月1日審訊,但上訴庭已經取消有關審訊日期。此上訴案最先原訂於8月27及28日審訊,但在7月時重新擇定10月31日及11月1日審訊。上訴庭主簿署,以及分別代表此案2名被判死刑特警提出上訴的拿督哈茲曼阿末及馮吉祥律師證實,有關審訊日期已經取消。

哈茲曼受詢時說,控、辯雙方需要更多時間以研究65冊的上訴記錄。馮吉祥則說,控辯雙方申請展延此上訴案。他說,上訴庭還未擇定新的審訊日期;不過,上訴庭先將擇定過堂日,以會見控、辯雙方。他表示,針對西魯伍長,辯方將在上訴案提出至少26個課題。

2012年8月的審訊日取消是因為剛好是在開齋節後,阿茲拉的代表律師致函要求展延。阿茲拉哈里首席警長(34歲)和西魯阿茲哈烏瑪伍長(39歲),是武吉阿曼全國警察總部特警部隊的兩名特警,兩人自2006年10月即被關押在監獄。他們是於2009年4月9日在沙亞南高庭被判謀殺28歲的阿旦都雅罪名成立及死刑。高庭書面判詞於2012年3月發表。

兩人皆有兩上訴機會,即如果在上訴庭上訴失敗,還可再向聯邦法院提出上訴;同樣的,如果他們上訴得直,控方則可向聯邦法院提出上訴。控狀指他們於2006年10月19日晚上10時至10月20日凌晨1時之間,在八打靈縣屬的武吉拉惹地區12843和16735地段,存有共同預謀殺害來自蒙古的阿旦都雅(28歲)。此案在高庭經過159天的審訊,控方共傳召84名證人供證。

政治分析家阿都拉薩(50歲)被控教唆上述兩人謀殺阿旦都雅,但他於2008年10月31日在無需出庭答辯下,當庭無罪釋放。阿茲拉與西魯被諭令出庭答辯時,前者選擇在證人欄答辯,西魯則在被告欄自辯。高庭法官拿督查基在下判時指兩人的辯詞只是“一味否認及互相指責"。(馬來西亞星洲日報)