（印尼）印尼南楠榜縣卡里安達鎮阿孔村居民與外班齊鎮峇厘努拉加村居民，在發生衝突後，喪生者達14人，受傷者達5人。

南楠榜警署警長塔塔爾．努格羅荷助理大警監10月30日表示，兩村居民於28日發生衝突後，有4人喪生，及兩人受傷，他們是阿孔村居民。29日又珘發生衝突，有10人喪生，及3人受傷，他們都是峇厘努拉加村居民。此外，被燒毀的民房共有16棟。還有被襲擊村莊的1200名難民，已暫時疏散到楠榜警區克米靈警察學院。外班齊鎮鎮長助理蒙吉靈．峇夏努汀表示，有數千名來自楠榜各地的民眾，自29日上午開始，準備為阿孔村4名喪生居民報仇，他們持利器，襲擊峇厘努拉加村居民。衝突事件，已導致10人喪生，其中一人是婦女。

一名南楠榜縣居民德迪說，自28日開始，有2100名軍警人員在外班齊駐守，但是，無法阻止來自各地的一萬多名居民的襲擊行動。其實，警員已封鎖通往峇厘努拉加村的道路。聲援阿孔村的民眾，卻從沒有警員看守的稻田和小路進入。

截至29日晚上，在峇厘努拉加村的氣氛，仍然緊張，全村電流中斷，一片漆黑。軍警人員嚴加戒備，大部份居民已疏散到各處。

南楠榜縣政府、楠榜省政府，及執法當局聯手，與發生爭執的各個村莊的社會名流和長老協調，致力於解決衝突問題，謀致村莊和諧，村民安居樂業。（印尼星洲日報）