（瑞士）著名華裔女作家韓素音的遺體11月8日下午在瑞士洛桑西郊的墓園入土為安。韓素音曾如此描述她的人生：“永遠在兩個相反的方向之間跑來跑去：離開愛，奔向愛；離開中國，奔向中國。”

韓素音追思會在墓園附近的小教堂舉行，黑白遺像中的逝者優雅地望她曾熱愛的世界和深愛的家人。花圈和花環圍繞的靜穆氣氛中，韓素音的兩個女兒和其他親屬分別致辭，深情追憶逝者不平凡的一生、對家人的關愛和給他人的幫助。追思儀式簡樸、肅穆、莊重。

韓素音原名周光瑚，1917年9月12日生於中國河南信陽，父親是一位早年留學西方的中國工程師，母親是比利時人。韓素音在中國度過了童年和少年時代，後來在燕京大學和布魯塞爾大學學醫。韓素音在文學創作上成績卓著，先後出版英語、法語寫作的約40部作品，被譯成多種文字。她的自傳體長篇小說《瑰寶》曾被好萊塢拍成電影《生死戀》（又譯《愛情至上》）。

韓素音生前常用自己的親身經歷，向歐美讀者介紹中國發生的變化以及中國的傳統文化。她關注中國的發展和建設並為中國取得的成就感到高興。韓素音生前友好、瑞士民眾、中國駐瑞士大使館和中國常駐聯合國日內瓦辦事處代表等約70人出席葬禮。韓素音於11月2日在洛桑的寓所無疾而終，享年95歲。（新華社）