（馬來西亞）新加坡上市公司――常青石油及天然氣（RHPETROGAS）與常青油氣油有限公司（RPL）簽署震波協議（SeismicOption），以在緬甸Block M-1岸外油田進行總值360萬美元的二維（2D）震波檢測，而後可執行選擇權來收購相關油田的46.5%的直接參與權。

RPL與UNOG私人有限公司是在2007年3月9日與緬甸石油與天然氣公司（MOGE）簽署生產分享協議，其中RPL將擁有93%Block M-1岸外油田的參與權，而UNOG則持有其餘7%股權。

不過，隨著MOGE批准RPL延長勘探期限，因此後者須在2013年6月7日前完成長達300至500公里的2D震波檢測計劃。

常青石油及天然氣發文告表示，根據協議，公司將為RPL支付50%股權所需承擔的2D地震勘探成本，相等於360萬美元，並在2D地震勘探計劃取得良好成果時，可履行震波協議來收購Block M-1岸外油田的46.5%的直接參與權。

拓展區域市場版圖

這間公司首席執行員陳東尼（譯音）表示：“我們希望成為亞洲領先的獨立石油與天然氣上游業者，而槓桿化集團專業和開拓區域低風險岸內和淺海工程正是集團達成目標的策略。

“我們近期進軍大馬和緬甸市場已拓展集團在區域市場的版圖，讓我們越發貼近達成目標。我們很高興能以相關新發展為2012年劃下句點，而集團也將繼續取得成長。”（馬來西亞星洲日報）