（新加坡）私人陸路交通和住宿費的漲幅放緩，使到新加坡11月份的整體通貨膨脹率重回“3時代”，下降至3.6%。這不但低於早前的預估，也是兩年來的最低水平。根據該國統計局12月24日公佈的數據，繼10月份的整體通膨率回落到4.0%之後，11月份的通膨率進一步放緩，顯示通膨狀況連續兩個月呈現稍緩和的跡象。這個數據也低於之前的市場預測。

據彭博社訪問15名經濟師所作的通膨預測，中位數是3.8%。路透社訪問經濟師所作的通膨預測中位數則為4.0%。

兩年來最低水平

整體而言近兩年來新加坡的通膨率居高不下，2011年8月和11月都觸及最高峰5.7%，2012年8月曾降至3.9%，但9月和10月再回升至4.7%和4.0%。最新公佈的11月份3.6%整體通膨率是自前年11月以來的最低水平。

不過，星展銀行經濟師謝光威認為，這並不代表新加坡的通膨壓力減輕，數據的變化有其技術上的原因。“通膨率是一個年比得出的數字，2011年11月的通膨率是兩年中的最高水平，與這樣一個高基礎數據進行年比，2012年11月3.6%的通膨率就顯得有所好轉。但實際上，這仍比30年來我國1.8%的平均通膨率高出一倍。”

新加坡金融管理局和貿工部昨天就通脹數據發表聯合文告說，儘管食物價格在未來數月可能因天氣因素導致供應受影響而進一步面對上漲壓力，但鑒於全球經濟持續疲弱，整體而言輸入型通脹（imported inflation）有所緩和。同時，持續緊縮的勞動力市場將支撐薪金在2013年上揚，而當中有一部份成本可能會繼續轉嫁給消費者。

文告指出，受自住型住房的估算租金（imputed rental）和汽車價格的影響，整體通脹率在2012年第4季和2013年首季依舊居高不下，預計2012年全年的整體通脹率將稍高於4.5%，而2013年則可能回落到3.5%至4.5%之間。（馬來西亞星洲日報）