（印度）“我要世人知道她的真實名字。她沒做錯。”女死者父親巴德里向英國傳媒披露女兒名字叫喬蒂，惹來國際注目；但在印度，傳媒都不敢轉載受害人名字，以防被指觸犯禁止公開性侵受害人名字的法律。有印度傳媒週日晚甚至聲言，巴德里否認容許對方公開名字。可是路透社昨天接觸巴德里求證後，引述他稱希望女兒身份大白於天下，並說願意公開其照片。暫未知這場“羅生門”起因，是印度傳媒歪曲巴德里言論，還是事件另有隱情。

“唯一條件是不可濫用”

英國《週日人物報》率先公開女死者名字，但《印度斯坦時報》週日晚卻稱，巴德里否認容許英國傳媒公佈女兒的名字。“我只是說，若政府以女兒的名字，命名打擊針對女性罪行的新法例，我們不會反對。我希望女兒因推動社會改變而為世人認識，而不是作為一宗兇殘罪行的受害者而被人知曉。”

但路透社昨晚卻引述巴德里說：“我們不想隱瞞其身份，沒理由這樣做。唯一條件是不可濫用。”

巴德里希望北方邦的故鄉比利亞村，將來有一所以女兒名字命名的新醫院。喬蒂的20歲弟弟則憶述，姊姊很愛看電影，姊弟會用手提電腦一起看戲，但她也很緊兩弟的學業，若成績未如理想，就會嚴厲責罵並指正錯誤。（香港明報）