（日本）日本前首相鳩山由紀夫1月17日參觀南京大屠殺紀念館，在刻有遇難者名字的石碑前雙手合十默哀，並表示日本需為大屠殺道歉。鳩山與中方官員見面時承認釣魚島存在主權爭議，引起日本政府不滿，稱其違背了日本立場。北京專家表示，鳩山以個人身份訪華，雖釋出善意，但對改善中日關係作用不大。

“為當年日本兵罪行道歉”

“我為當年日本兵犯下的罪行道歉，真心希望歷史悲劇不再重演！”鳩山是繼村山富市和海部俊樹後，第3名參觀大屠殺紀念館的日本前首相，他與妻子行經刻有30萬遇難者名字的石碑時，雙手合十，低首默哀。他在館內題詞，寫上“友愛和平”，署名時將“鳩山由紀夫”的“由”字改成了“友”字，表示此舉是有意為之。日本媒體2012年報導，鳩山受“3‧11”大地震刺激，決定在政治活動中用“友”代“由”，宣揚博愛精神。鳩山還種下一棵銀杏樹，稱希望這棵“友誼之樹”能夠長青，“‘和平之花’開時，我還會再來”。

承認釣島有爭議
日政府不滿

鳩山15日抵達北京，16日與全國政協主席賈慶林、外交部長楊潔篪會談，就釣魚島問題交換意見。鳩山表示，中日存在領土紛爭是事實，如果一味強調不存在糾紛，就不能找出解決方法。日本內閣官房長官菅義偉17日在記者會上說：“這是違背我國立場的發言，對於前首相說出此番言論感到非常遺憾。”

京專家：個人名義難改善關係

北京大學國際關係教授梁雲祥認為，鳩山這次訪華對改善中日關係作用不大，原因是他已經退出政壇，今次是以個人名義訪華，日本首相安倍晉三也不希望他發揮作用，否則會顯得執政自民黨太沒用。梁說，要真正改善雙方關係，只能靠現任日本政府。與自民黨聯合執政的公明黨黨首山口那津男，計劃於22日訪問北京，期望與中共總書記習近平會面。公明黨與北京關係一向友好，山口17日稱，他會盡可能說服中日領導人舉行會談。

對於中國成立由習近平擔任組長的釣魚島應變小組，梁雲祥認為這意味著釣島問題已不是執行部門可以管，有事便需要立刻上報高層，“所以現在中方所有行動及每天出現的情況都與高層有關”。另外，中國國防部外事辦公室周波大校日前表示，雖然中日關係仍然緊張，但雙方軍艦都未進入距離釣魚島12海里的海域，希望日方反省言論和行動，不要做火上加油的事。（香港明報）