歐洲專家:搭飛機易放屁


歐洲腸胃病學專家一項最新研究指出,搭飛機時因氣壓改變,會令腸胃產生更多氣體,令人較易放屁,忍不放可能造成消化不良或胃灼熱,建議乘客“不要忍”,但機師及在駕駛艙工作的機組人員就應忍著,以免臭味令人分心,影響航空安全。

氣壓改變
腸胃催生氣體

丹麥腸胃病學專家羅森堡(Jacob Rosenberg)早前乘飛機從丹麥飛往日本時,發現搭飛機較易令人放屁,遂展開是次研究。他和另外4名來自丹麥和英國的腸胃病學專家回顧文獻,發現搭機時因海拔改變令氣壓同時改變,導致腸胃產生更多氣體,使人較易放屁。

吁機師忍屁免分心

研究報告建議搭客“不要忍屁”,因會造成不適甚至疼痛、消化不良或胃灼熱等,而且忍不放亦可能帶來心理壓力。但研究認為在駕駛艙工作的機組人員若忍屁,雖會影響機師的專注力及控制飛機的能力,但不忍的話,其他機組人員會被臭味影響而分心,影響航空安全。

研究員同時提議航空公司改善機艙座椅、毛氈等的吸味能力,包括在椅墊中加入活性碳協助中和氣味。(香港明報)