（塞浦路斯）塞浦路斯與歐盟IMF及時就援助方案達成共識，暫時避過退出歐元區厄運，俄國則成為輸家。根據協議，塞國成功保住國內最大的“塞浦路斯銀行”，但第2大的大眾銀行則要關閉，10萬歐元以下小存戶資金將獲全額保障，但10萬歐元以上的存戶則要蒙受巨額損失，預料當地俄國大額存戶將首當其衝。俄國總理梅德韋傑夫昨抨擊方案如同加緊搶掠。

塞國財長昨承認，俄羅斯恐對事態發展感到失望，但堅稱兩國關係未受影響。但俄國總理梅德韋傑夫顯然不悅，直斥援助方案向大存戶開刀，是進一步的劫掠。塞浦路斯與歐盟週日舉行近12小時馬拉松式會議，雖然塞國最後能與歐盟及IMF就援助方案達成共識，但談判過程困難，各方花了數小時仍談不攏，塞國總統阿納斯塔夏季斯（Nicos Anastasiades）更一度沮喪地詰問歐盟和IMF官員：“你們是否逼我辭職？想的話便告訴我。我提出一個方案，你們不接受；再提出另一個方案，結果一樣。你們還想我做什麼？”

關閉第2大行
大戶損失巨

消息稱，阿氏與歐央行行長德拉吉、IMF總裁拉加德、歐盟主席范龍佩等財金官員一共洽商了8小時，最後到晚餐工作會議上，各方才達成共識；直到週一清晨，歐元集團才拍板通過方案。據援助方案，塞浦路斯大眾銀行（Laiki）將立即關閉，10萬歐元以下小存戶資金，將轉到全國最大的“塞浦路斯銀行”，不會蒙受損失；但10萬歐元以上的存款及其他不良資產，將轉移至新成立的“壞帳銀行”。在塞國政府強烈要求下，“塞浦路斯銀行”毋須清盤，10萬歐元以下的存戶亦會受保障，10萬歐元以上的戶口凍結，預料兩間銀行10萬歐元以上的大額存款將承擔大額損失。

達成協議後，歐盟將向塞國提供百億歐元的援助。歐盟聲稱，由於新的援助方案只涉及銀行重組，技術上不算是開徵“存款稅”，援助方案將毋須經塞浦路斯國會通過便可生效。歐元集團主席會後表示，談論塞浦路斯必須籌措“58億歐元”這一數字“已經過時”。外界估計，單是從大眾銀行大額存戶取得的款項便達42億歐元，相信塞國換取百億歐元援助的代價，較原先估計更高，遠在58億歐元以上。

衰退恐如希臘
或需歐盟再救

隨著作為塞國經濟支柱的銀行業肯定大幅萎縮，券商Exotix估計，今年塞浦路斯衰退幅度將高達一成，明年亦會繼續萎縮8%，由高峰計，經濟的實際跌幅將達23%，情況與希臘類近。塞國學者福斯特曼（Hubert Faustmann）說：“這是自1974年土耳其入侵塞浦路斯以來，我們史上最黑暗的一週。這個島步了希臘後塵，前面的路是進一步削減開支、緊縮措施，由於政府將無力還款，貸款還陸續有來，痛苦和衰退將沒完沒了。”有分析擔心塞浦路斯經濟大幅萎縮，將令其負債佔經濟比例進一步上升，屆時塞國若要留在歐元區，恐再需歐盟出手拯救。

歐盟援塞方案撮要

‧塞浦路斯第2大的大眾銀行（Laiki）即時關閉，存戶分兩類——10萬歐元以下的存戶資產轉移至最大的“塞浦路斯銀行”，不會蒙受損失；10萬歐元以上存款則轉至“壞帳銀行”，以償還銀行負債

‧“塞浦路斯銀行”10萬歐元以上的存戶資金將凍結

‧歐央行將提供9億歐元資金協助大眾銀行整合至“塞浦路斯銀行”

‧歐央行將按規定向“塞浦路斯銀行”提供融資

‧“塞浦路斯銀行”透過把10萬歐元以上的存款轉換成銀行股份，令銀行資本充足率達9%的標準，料大額存戶最多損失四成

‧歐盟及IMF提供的100億歐元資金不會用作上述兩間銀行的資本補充。（香港明報）