（美國）一向熱愛籃球的美國總統奧巴馬，常在大伙面前展現球技，甚至邀約白宮官員一同打友誼賽切磋，每年的NBA總冠軍隊，也會獲邀到白宮接受奧巴馬的嘉許。然而奧巴馬近日參加白宮復活節活動時，卻在小孩前出醜，連投17球0中，甚至射球“穿大針”，連籃框也不中，讓一旁參與活動的球員與小朋友嘆聲連連。

“離開前要投中一球”

活動中，奧巴馬一時技癢，與一批應邀來到白宮的小朋友一同打籃球。奧巴馬先是瀟灑地在3分區附近，3次投籃，但均中籃框不入，這時孩子們都在總統的周圍，奧巴馬叫他們估他下一球會否投進，只有一名孩子勇敢說“不”，結果不幸言中。按照活動安排，奧巴馬接下來與孩子們合影留念，然後去另一側的場地參與網球活動。但奧巴馬似乎不太甘心，想挽回形象，於是又將孩子們叫回來並表示“在離開前我必須要投中一球”。

穿大針
失手賴“籃球不行”

結果令人更尷尬的事情發生，奧巴馬的投籃愈來愈離譜，甚至“穿大針”。在罰球線附近連續投射6球不中後，奧巴馬似乎將問題歸咎為“籃球不行”，於是換球再射，並且將射球位置一步步走近籃框。可是奧巴馬還是屢投不入，這讓他惱火了，乾脆改成運球上籃，但依然效果不佳。在奧巴馬連續13次投籃不中後，實在看不下去的10歲小孩坎貝爾上去幫忙，為總統做運球上籃的示範，而且第一次就上籃得分了。

小孩示範
第18球終入

終於，奧巴馬在第18次投籃時，按照這個孩子的方式，在籃底上籃入球，稍稍化解尷尬場面，後來他再在底線3分區清脆投進一球。入球後，奧巴馬便即時轉身離去，頭也不回。

總計奧巴馬投了22球僅2中，命中率只得9%。他這次出醜的片段也在網上廣為流傳。小孩坎貝爾之後接受雅虎體育採訪，他的表情非常酷，還說：“他（奧巴馬）老是投不進一球，我需要去幫幫他。”

美國傳媒稱，奧巴馬的球技，過去被描繪為“略勝過平均”、“未算很好”，但今次投籃表現卻實在叫人“慘不忍睹”。白宮發言人事後回應記者說：“我沒跟總統談過這件事，但你知的，總統無法如其所願常常練球。”（香港明報）