川貴兩礦難34死


(中國)貴州與四川接連發生礦難,其中四川省瀘縣桃子溝煤礦昨午泄漏煤氣,造成至少22人死亡,9人被困礦井內。貴州平壩縣大山煤礦前晚則發生煤氣爆炸,造成12人死亡,2人受傷。當局事後指煤礦違法生產,下令關閉,平壩副縣長、安監局有關官員及樂平鎮負責安全的官員已被停職調查。(香港明報)