偵訊失誤‧殺伊民美兵脫罪


(美國)美國軍事上訴法院週三(26日)推翻前駐伊拉克中士哈欽斯(Lawrence Hutchins)的殺人判決,他因被控2006年在伊拉克綑綁、塞嘴虐殺52歲平民俘虜阿瓦德(Hashim Ibrahim Awad),2007年被判有罪,須囚15年。軍事上訴法院3名法官發現,2006年5月調查員偵訊哈欽斯時,後者未能獲准聯絡也未獲提供律師,因此供辭應裁定不予採納。(香港明報)