（中國）中國3艘海監船在昨日的“七七事變”76週年紀念日之際，進入釣魚島領海內巡航。中國國家海洋局發佈消息指，昨日在釣島領海內巡航的是中國海監49、23、5001船編隊。據共同社報導，3艘船在昨日上午9時許陸續駛入，日本海上保安廳巡邏船在其駛入領海前發出警告，當中“5001”號海監船用漢語和英語答覆稱“我們根據中國相關法律進行例行巡航”。

日擬射9衛星監視海洋

另據“日本經濟新聞”，日本政府將建立24小時全天候監視全球海洋的衛星系統，計劃5年內發射9枚衛星，用於防範日本船舶受海盜威脅、外國船隻入侵日本領海，也可觀測波浪、海嘯等。（香港明報）