（英國）英國劍橋公爵夫人凱特作動入院11小時後，於倫敦時間週一（22日）下午誕下8磅6安士（3.8公斤）麟兒，這小王子成為繼祖父查理斯王儲、父親威廉王子後英國王位第3繼承人，是近120年來英國王室首次出現君主和準君主“四世同堂”。香港時間今日凌晨2時許，小王子由母親抱著離開醫院。王室消息稱，威廉夫婦將會一反王室傳統，棄用全職保母，儘量親手把小王子養大。

威廉官邸肯辛頓宮發表聲明說，小王子於下午4時24分出生，母子平安，名字待定。陪伴凱特生產的威廉說：“我們沒有比這更高興了。”兩夫婦先與孩子共度了一段時間，然後威廉才親自致電把喜訊通知女王、父親和弟弟哈里。

白金漢宮發言人說，女王伊麗莎白二世和王夫菲臘親王得知消息後非常高興，查理斯則為自己第一次做祖父感到高興和自豪。首相卡梅倫表示，這是“令整個國家微笑的美好消息”。負責凱特分娩的御用婦產科醫生塞切爾（Marcus Setchell）表示，小王子是個“好孩子，漂亮的孩子”。

接生醫生：漂亮的孩子

白金漢宮在小王子誕生後近4小時才向外公佈消息。《紐約時報》報導，王室一反傳統，首先用電郵和社交網站Twitter發新聞稿。此報估計，此舉或是為避免狗仔隊冒險追蹤由醫院運送喜訊往白金漢宮的車輛。不過，白金漢宮仍有按照傳統在傍晚立起佈告牌，向世人公佈喜訊，當工作人員把白底金邊的佈告牌抬出時，在王宮外面等候的人群齊聲歡呼。

週一是英國7年來最熱的一天（33.5℃），但民眾對小王子降生的熱情有增無減。消息公佈後，在聖瑪麗醫院門前紮營等了兩個星期的王室粉絲和記者無不喜形於色，有人還唱起生日歌。白金漢宮旁的格林公園和倫敦塔都有鳴放禮炮儀式，還有民眾放煙花慶祝。

王宮鳴禮炮
民眾放煙花

王室消息指出，威廉夫婦為了享受私人家庭時光，謝絕雙方家人到醫院探訪。凱特母子最快在今天出院，英國傳媒報導，他們會住在凱特父母距離倫敦約85公里的豪宅，由凱特的父母照顧，為期約6個星期，直至肯辛頓宮的寓所改裝完成。據悉，新寓所將有一間大型育嬰房，方便兩人照顧兒子。

據報導，威廉與凱特已在報章登廣告聘請一名女管家，協助處理家務和看顧小王子，但兩夫婦計劃大部份時間親自照顧他。傳統上，英國王室一般安排最少兩名全職保母負責照顧小孩，以王儲查理斯為例，英女王在他年幼時很少照顧他，查理斯頭3年生日女王都沒出席，而查理斯也坦言十分喜歡自己年幼時的幾名保母，關係密切。雖然查理斯和戴妃希望較多參與威廉和哈里的生活，但仍聘了兩名全職保母負責照顧兩名王子。

120年首嫡系四代同堂

今次是英國王室自1894年以來首次出現四代嫡系同堂。對上一次是維多利亞女王治下，兒子愛德華、孫兒喬治和曾孫愛德華輪候繼位，他們之後分別成為愛德華七世、喬治（佐治）五世和愛德華八世。英國《金融時報》一個專欄指出，英國大部份民眾都習慣在女王治下生活，但如今是時候準備迎接國王時代。

凱特的父母打破王室禮節，率先探望小王子，他們離開醫院時笑容滿面，向記者表示小王子“絕對出色”，初當父母的威廉夫婦的表現也好得令人“難以置信”。（香港明報）